ustaga
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ustaga, pág. 400 · el artículo y su página del original →
USTAGA. I. f. Term. Nautico. Moton por donde passa el cabo, que va à la cabeza del mastelero de gavia. Lat. Quadam troeblenautica. RECOP. DE Ixn. lib. 9. tit. 28.l. 22. num.ot. Y las toldanas pata las ustágas han de it en el mismo chapuz, y no enure el chapuz, y el arbol.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ustaga, pág. 743 · el artículo y su página del original →
USTAGA, voz de la Marina, moton por donde pasa el cabo, que va á la cabeza del mastelero de gavia. Fr. Mouffle du mêt de bune. Lat. Navalis mali coclea.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ustaga, pág. 828 · el artículo y su página del original →
USTAGA. s. f. Náut. Moton por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de avia. Quedam trochlea nautica.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ustaga, pág. 764 · el artículo y su página del original →
USTAGA. f. Náut. Moton por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ustaga, pág. 727 · el artículo y su página del original →
USTAGA. f. Naut. Moton por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia. Quaedam trochlea nautica.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ustaga, pág. 1692 · el artículo y su página del original →
Ustaga, Mar. V. OSTAGA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ustaga, pág. 1090 · el artículo y su página del original →
USTAGA. f. Náut. Moton por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia. Quaedam trochlea nautica.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ustaga, pág. 776 · el artículo y su página del original →
USTAGA. f. Mar. Moton por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ustaga, pág. 313 · el artículo y su página del original →
Ustaga. Femenino. Marina. Moton por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia. ETIMOLOGÍA. Ostaga.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ustaga, pág. 640 · el artículo y su página del original →
Ustaga. Femenino. Marina. Motón por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia. ETIMOLOGIA. De ostaga.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ustaga, pág. 998 · el artículo y su página del original →
Ustaga. (De ostaga) f. Mar. Motón por donde pasa el cabo que va á la cabeza del mastelero de gavia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ustaga, pág. 1635 · el artículo y su página del original →
USTAGA. (del ant. fustaga; en ant. fr. hutague). f. Mar. Ostaga. ¡USTEI interj. ¡Oxte! || Sin decir uste ni muste. expr. adv. fig. y fam. Sin decir oxte ni moxte.
acepción con acepción en el diccionario oficial →