La historia de una palabra

umbratico

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Umbratico, pág. 386 · el artículo y su página del original →

UMBRATICO, CA. adj. Lo que pertenece à la sombra, ù la causa. Tiene raro uso. Lat Umbratieus, a, um. COMRND. sobr. las 300. Copl.57. E como el autoi no entendiesse el secreto de aquellas iucdas, ni que era la causa, porque aquella gente umobratira tenia cubiena con velo negio su luerte, ò hado, que tenia escrito en la frente.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Umbratico, pág. 733 · el artículo y su página del original →

UMBRATICO, ca, adj. de poco uso, lo que pertenece á sombra, ó la causa. Fr. Qui appartient á l' ombre. Danle el Lat. Umbraticus; pero esto propiamente se dice de lo que está en la sombra, ó de lo que se hace lejos de la pública luz. It. Da ombra.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Umbrático, pág. 870 · el artículo y su página del original →

UMBRÁTICO, CA. adi. ant. Lo que pertenece aAsoarote uía causa. Ohiorantirs

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Umbrático, pág. 825 · el artículo y su página del original →

UMBRÁTICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece a la sombra ó la causa Umbraticus. UMBRATIL. ad¡. ant. Lo que tiene sombra ó apariencia de alguna cosa. Umbratilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Umbrático, pág. 761 · el artículo y su página del original →

UMBRÁTICO, CA. adj. ant. nece á la sombra ó la caus UMARÁTIL. adj. ant. Que bra ó aparioncia de alguna ""UMBKCIA .t. Parte ó paráje « . Si siempre hace sombra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Umbratico, pág. 724 · el artículo y su página del original →

UMBRATICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece á la sombra ó la causa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Umbrático, pág. 1687 · el artículo y su página del original →

Umbrático, ca. adj. ant. Concerniente á la sombra. || Que hace sombra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Umbratico, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

UMBRATICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece á la sombra ó la causa. LUmbrosus.—

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Umbrático, pág. 695 · el artículo y su página del original →

UMBRÁTICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece á la sombra ó la causa. o

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Umbrático, pág. 773 · el artículo y su página del original →

UMBRÁTICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece á la sombra, ó la causa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Umbrático, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Umbrático, ca. Adjetivo anticuado. Lo que pertenece á la sombra, ó la causa. ETIMOLOOfA. Latin umbrãticus, forma de umbra, sombra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Umbratico, pág. 1061 · el artículo y su página del original →

Umbratico, ca. (Del lat, umbrati cus.) adj. ant. Perteneciente á la sombra. Que la causa. L mbratil. (Del lat. umbratilis.) adi Umbroso. ! Que tiene sombra ó apariencia de una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Umbrático, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Umbrático, ca. Adjetivo anticuado. Lo que pertenece á la sombra ó la causa. ETIMOLOGÍA. Del latin umbraticus, forma de unbra, sombra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Umbrático, pág. 1630 · el artículo y su página del original →

UMBRÁTICO, CA. (del lat. umbraticus). adj. Perteneciente o relativo e la sombra. || Que la causa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «umbratico», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/umbratico.