tumulo
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TVMVLO, pág. 1356 · el artículo y su página del original →
TVMVLO, Lat. tumulus, colliculus, locus é terra nõ nihil eminens, pero comũmente llamamos tumulo el sepulcro, o entierro de persona principal, el qual està eminente, y no ras con ras de la tierra, como las demas sepulturas. Algunas vezes se toma por la tumba, tarima, o cadahalso que se haze en las honras de algun Principe, o persona princi pal, dicho en Griego κεroráqup, cenotaphium.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tumulo, pág. 375 · el artículo y su página del original →
TUMULO. s m. Sepulchro levantado de la tierra. Es del Latino Tumulus. QuEv. Mus.2. Son.a1. Devenganzas del tiempo, de esearmientos, De olvidos, y desprecios de la muerte, De túmulo funesto ossas hacerte Arbitro de los mares, y les vientos. TUMUIO. Se toma por la armazón de madera vestida de paños funebres, y adornada de otras insignias de luto, y tristeza, que se erige para la celebracion de honras de algun difunto, como suponiendole presente en la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Lat. Tumulus,i. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 6. Entre los balaustres, que van rodeando hasta lo alto todo este túmulo, estan tepartidos muchos blandones de plata.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Túmulo, pág. 725 · el artículo y su página del original →
TÚMULO, obra magnifica en el lugar en que se entierra, ó enterró alguna persona ilustre. Fr. Tombeau. Lat. Tumulus. It. Tumulo. Tambien se Ilama túmulo á la tumba. TÚMULO, que se levanta en una iglesia, tumba que se hace en honor de algun ditunto. Fr. Representation. Lat. Cenotaphium, vel bonorarius tumulus.
Tumulo, pág. 725 · el artículo y su página del original →
TÓMULO, se toma tambien en la Moral por las cosas que hacen perder la memoria de otras. Fr. Tombeau. Lat. Tumulus, oblivio. It. Tomba, dimenticanza. El matrimonio es el túmulo de las licencias y disoluciones.
Túmulo, pág. 725 · el artículo y su página del original →
TÚMULO. V. Sepultura, sepulcro, dia último, muerte, catafalco.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Túmulo, pág. 868 · el artículo y su página del original →
TÚMULO. .. m. Sepulcro levantado de la tierra. ríMULO. La armazon de madera vestida de paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, como suponiendole presente en la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Tumulus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Túmulo, pág. 823 · el artículo y su página del original →
TÚMULO. s. m. Sepulcro levantado de la tierra. TúmuLO. La armazon de madera vestida de paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, como suponiendole presente en la tumba , que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Tumulus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tumulo, pág. 723 · el artículo y su página del original →
TUMULO. m. Sepulcro levantado de la tierra. Tumulus. || La armazon de madera vestida de paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, suponiéndole presente en la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Tumulus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Túmulo, pág. 1681 · el artículo y su página del original →
Túmulo, s. m. Cualquier sepulcro levantado del suelo ó de la tierra. || La imponente y lúgubre armazon de madera, revestida de paños fúnebres, y adornada de otras insignias ó emblemas de luto y de tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, suponiéndolo presente en la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Llámase tambien catafalco, cenotafio, sarcófago.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Túmulo, pág. 1083 · el artículo y su página del original →
TÚMULO. m. Sepulcro levantado de la tierra. Tumulus. ! La armazon de madera vestida de paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, supouléndole presente en la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Tumulus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Túmulo, pág. 693 · el artículo y su página del original →
TÚMULO. m. Sepulcro levantado de la tierra. Cumulus, (| La armazon de madera vestida de .paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, suponiéndole presente en la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Tumeulus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tumulo, pág. 771 · el artículo y su página del original →
TUMULO. m. Sepulcro levantado de la tierra. || La armazon de madera vestida de paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, suponiéndole presente en la tumba, que se coloca en el lugar más eminente de esta armazon.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Túmulo, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Túmulo. Masculino. Sepulcro levantado de la tierra. || La armazon de madera vestida de paños fúnebres y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, suponiéndole presente en la tumba que se coloca en el lugar más eminente de esta armazon. ETIMOLOGÍA. 1. Tumor: latin, tumulus, montecillo; y figuradamente, sepulcro, porque el túmulo es una sepultura en alto; italiano, tumulo; francés, tumulus; catalan, túmol. 2. La misma raíz entra en tumba y tubérculo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tumulo, pág. 1057 · el artículo y su página del original →
Tumulo. (Del lat. tumülus.) m. Se pulcro levantado de la tierra. ! Monteci llo artificial que cubría un dolmen, revistiendo con las galas de la naturaleza estos panteones primitivos. Túmulos solían al zarse también sobre toscas y muy senci llas sepulturas. Ai mazon de madera, ves tida de paines funebres. y adornada de ""Pas Instentas de luto y tristrra, que se ci1-e para la celebración de las honras de un difunto, suponiéndole presente en la uuuba, que se coloca en el lugar mas eminente de esta armazón.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Túmulo, pág. 611 · el artículo y su página del original →
Túmulo. Masculino. Sepulcro levantado de la tierra. ! La armazón de madera vestida de paños fúnebres y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebración de las honras de algún difunto, suponiéndole presente en la tumba que se coloca en el lugar más eminente de esta armazón. ETIMOLOGÍA. Del latin tumúlus, montecillo; y figuradamente sepulcro, porque el túmulo es una sepultura en alto: italiano, tumulo; francés, tumulus; catalán, túmol.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Túmulo, pág. 1624 · el artículo y su página del original →
TÚMULO. (del lat. tumúlus). m. Sepulcro levantado de la tierra. || Montecillo artificial con que en algunos pueblos antiguos era costumbre cubrir una sepulturo.! Armazón de madera, vestida de paños fúnebres y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebración de las honras de un difunto, suponiéndole presente en la tumba que se coloca en el lugar más eminente de esta armazon
acepción con acepción en el diccionario oficial →