tuautem
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tuautem, pág. 372 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. L. m. El sugeto, que se tiene por principal, y necestatio para alguna cosa, ò la cosa misma, que se considera precisa. Es compuesto de las voces Latinas Tu, y Autem, transferidas al Castellano, aunque en diferente significacion. Lat. Pracipuus. CERV. Nov. 7. pl. 219. Que no sc olvide aquello de los polvos, que es et tuautem de todo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tu-autem, pág. 722 · el artículo y su página del original →
TU-AUTEM, voz latina que se toma por el fin, secreto, punto, dificultad, el todo de un negocio. Fr. Tu autem. Lat. Caput, cardo, nodus. It. Il nodo, la difficoltà. V. Sejourn. Pero en Cast. es mui comun acomodarlo al poder y dominio sobre algun sujeto, casa, &c. Fr. Maitre. Lat. Praecipuus dominus. N. es el tu autem de ese hombre, &c. SALTA TU, Y DIMELA TU, especie de juego de prendas entre muchachos. Lat. Puerorum ludus à modo ludendi sic dictus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tuautem, pág. 867 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. s. m. fam. El sugeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa. Pratcipuus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tuautem, pág. 822 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. s. m. fam. El sugeto que se tiene or principal y necesario para alguna cosa, Ó « la cosa misma que se considera precisa. Pracipuus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tuautem, pág. 758 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. m. fam. Sugeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tuautem, pág. 722 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. m. fam. El sujeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa. Praecipuus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tuáutem, pág. 1679 · el artículo y su página del original →
Tuáutem, s. m. fam. El sugeto que se tiene por principal, necesario ó indispensable para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa. || fras, fam. Serel tuáutem: ser el todo de alguna casa ó en alguna cosa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tuáutem, pág. 1082 · el artículo y su página del original →
TUÁUTEM. m. fam. El sugeto que se ticne por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera pre cisa. Praecipaus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tuautem, pág. 693 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. m. fam. El sujeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa. Pracipuus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tuautem, pág. 770 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. m. fam. El sujeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tuáutem, pág. 236 · el artículo y su página del original →
Tuáutem. Masculino familiar. El sujeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa. ETIMOLOGÍA. Latin TU AUTEM, domine, misere mei. (Breviario.) « Pero tú, Señor, ten piedad de mí.» Tu autem significa: «pero tú.» Habiéndose aplicado estas palabras al Señor, tomaron el sentido jerárquico que hoy tienen; catalan, tuáutem; francés, tu autem.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tuautem, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Tuautem. (De las palabras Tu autem. Domine, misercre mei, con que terminan lus lerciones dal breviario,) m. fam. Sujeto que se tiene por principal y necesario para una cosa. I fam. Cosa misma que se considera precisa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tuáutem, pág. 606 · el artículo y su página del original →
Tuáutem. Masculino familiar. El sujeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa ó la cosa misma que se considera precisa. ETIMOLOGÍA. Del latin Tu AUTEu domine, misere mei: catalán, tuáutem; francés, tu autem.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tuáutem, pág. 990 · el artículo y su página del original →
Tuáutem. (De las palabras Tu autem, Domine, miserere nol it, con que terminan las lecciones del breviario.) m. fam. Sujeto que se tiene por principal y necesario para una cosa. || fam. Cosa misma que se considera precisa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tuautem, pág. 1622 · el artículo y su página del original →
TUAUTEM. (de las palabras Tu autem, Domine, miserere nobis, con que terminan las lecciones del Breviario). m. fam. Sujeto que se tiene por principal y necesario para una cosa. || fam. Cosa misma que se considera precisa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →