truhan
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TRVHAN, pág. 1354 · el artículo y su página del original →
TRVHAN, el chocarrero burló, hombie sin verguença, sin honta, y sia re peto:este tal con las sobredichas calidades es admirido en los palacios de los Reyes, y en las casas de los grandes señores, y tiene licencia de dezir lo que se le antojare, augque es verdad que todas sus libertades las viene a pagar, con que le maltratan de cien mil manetas, y todo lo sufre por su gula, y auaricia, que come muy buenos bocados, y quaado le parece se retira con mucha hazienda. D. xose truhã, quasi trefen, de trufz, q́ en légua Toscana vale burla, o por las burlas q̃ les hatẽ, o porque ellos se bur lan de todos. La ley de la partida prime ra titulo 2j.pait. 7.llamò truhanes a tos hechizeros, encantadores…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Truhan, pág. 370 · el artículo y su página del original →
TRUHAN. S m. El que con acciones, y palabras placenteras, y burlescas entiende en divertir, y causar risa en los circunstantes. Covart, quiere se dixesse del lraliano Trufa, que vale butla, ò chanza. Lat. Scurra, s. Ludio, onis. SAAV. Coron. Goth.- tom.1. Año 416. Conjurados contta el, se valieron de de un Enano llamado Bernulfo, que le servia de teuban.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Truhan, pág. 721 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, bufon, charlatan. Fr. Farceur, fou. Lat. Sannio, morio, mimus, histrio, bister. It. Bigberaio, istrione, buffone. V. Bufon. TRUHAN DE PLAZA. V. Titeretero de plaza.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Truhan, pág. 867 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. adj. El que con bufonadas, ges tos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. Scurra
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Truhan, pág. 822 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. adj. El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. Scurra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Truhan, pág. 722 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. adj. El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. Scurra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Truhan, pág. 1678 · el artículo y su página del original →
Truhan, na. adj. Epíteto familiarmente aplicado al que con bufonadas, chocarrerías, gesticulaciones, visages, despropósitos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. Sustantivase en la terminacion masculina, tomándose generalmente en mala parte, por lo mismo que: pícaro, bribon, socarron, fullero, tramposo etc., por estension familiar. s
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Truhan, pág. 1081 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. adj. El que con bufonadas, gestos, cuentoó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. L. Es muy usa do como sustantivo. || Scurra.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Truhan, pág. 692 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. m. y f. La persona sin vergiienza, que vive de engaños y estafas. || El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. Scurra. TRUHANADA. fo TRUBANERÍA. —-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Truhan, pág. 770 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. adj. La persona sin vergúenza, que vive de engaños y estafas. Se usa tambien como sustantivo. || El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otros. Se usa tambien como sustantivo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Truhan, pág. 234 · el artículo y su página del original →
Truhan, na. Adjetivo. La persona sin vergüenza, que vive de engaños y estafas. Se usa tambien como sustantivo. ! El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas, procura divertir y hacer reir á otros. Se usa tambien como sustantivo. ETIMOLOGÍA. 1. Truhan. Antiguo francés, truanderie, gabela, de donde vino treu, tributo. (PASCHIER, DU CANGE.) 2. Céltico: gaélico, trudanach, un vagabundo; truaghan, un pordiosero; kimry, tryan. (LITTRÉ.) 1. Ateniéndonos á la etimología de Paschier y Du Cange, truand, forma de tret, tributo, quiere decir «recaudador de contribuciones,» lo que los latinos llamaban publicanos, casi equivalente á lo que los godos llamaban sayon, vocablo vil que llegó á ser…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Truhan, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Truhan. na. (De trufa, mentira. adj. Dícese de la persona sin vergüenza que vive de engaños y estafas. U. t. C. s. Dícese del que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y ha cer reir á otros. U. t. C. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Truhán, pág. 604 · el artículo y su página del original →
Truhán, na. Adjetivo. La persona sin vergüenza, que vive de engaños y estafas. Se usa también como sustantivo. || El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas, procura divertir y hacer reir á otros. Se usa también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. De trufa, mentira.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Truhán, pág. 990 · el artículo y su página del original →
Truhán, na. (De trufante, p. a. de trufar, 1.9” art) adj. Dícese de la persona sin vergüenza, que vive de engaños y estafas. Ú. t. c. s. [Dícese de quien con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir. Ú. t. c. s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Truhan, pág. 1621 · el artículo y su página del original →
TRUHAN, NA. (de trufán). adj. Dicese de la persona sin vergüenza, que vive de engaños y estafas. U. t. c. s. || Dícese de quien con bufonadas, gestos, cuentos o patrañas procura divertir y hacer reír
acepción con acepción en el diccionario oficial →