trotar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trotar, pág. 368 · el artículo y su página del original →
TROTAR. v. n. Andar à trote. Viene del nombte Trotc. Menage deriva este verbo del Latino Tollutare. Cursitare. Succussars. VILLAV. Mosch. Cant.3. Oct.18. Los limtes dexó de la Moscbés, Y en su caballo por el mundo trota. TROTAR. Por extension vale andar de priessa, y con celeridad. Lat. Hue illuc diseurnre. Concursare. Gunv. Avis.de Priv. cap. to. Todo el dia no se ocupa, smo en trotar, y negociat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trotar, pág. 719 · el artículo y su página del original →
TROTAR, caminar, con mas priesa que lleva de suyo el, paso comun. Fr.Trotter, ó troter. Lat. Cursitare. It. Trottare. TROTAR de aquí para allí, andar por todas partes. Fr. Troter, courir l pretantaine, poster. Lat. Huc illuc discurrere, concursare, circuncursare. It. Trottare, correre, scorrere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 866 · el artículo y su página del original →
TROTAR. v. n. Ir ó caminar al trote alguna cabalgadura. Dicese tambien del ginete que va nobre ella-Succussare. || Andar de priesa y con celeridad. Huilluc discurrere, concursare TROTA CONVENTOS. s. f. fam. Lo mismo que ALCAHUETA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 821 · el artículo y su página del original →
TROTAR. v. n. Ir ó camingr al trote alguna cabalgadura. Dícese también del ginete que va sobre ella. Succussare. || Andar de prisa y con celeridad. Huc illuc discurrere , concursare
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 721 · el artículo y su página del original →
TROTAR. n. Ir ó caminar al trote alguna cabalgadura. Dicese tambien del ginete que va sobre ella. Succussare. || Andar de prisa y con celeridad. Huc illuc discurrere, concursare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trotar, pág. 1678 · el artículo y su página del original →
Trotar, v. n. lr, andar ó caminar al trote alguna cabalgadura. Dicese tambien del jinete que va sobre ella. [] Andar de prisa y con celeridad, rapidez ú agitacion corredora etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trotar, pág. 1081 · el artículo y su página del original →
TROTAR. n. Ir ó caminar al trote alguna cabalgadura. Dí cese tambien del jinete que va sobre ella. Succussare. || Anda de prisa y con celeridad. Huc illuc discurrere, concursare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 692 · el artículo y su página del original →
TROTAR. n. Ir ó caminar al trote alguna cabalgadura. Dícese tambien del jinete que va sobre ella. Succusare. || Andar de prisa y con celeridad. Huc illuc discurrere, concursare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 769 · el artículo y su página del original →
TROTAR. n. Ir ó caminar al trote alguna caballería. Dícese tambien del jinete. || Andar de prisa y con celeridad.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trotar, pág. 233 · el artículo y su página del original →
Trotar. Neutro. Ir ó caminar al trote alguna caballería. Dícese tambien del jinete.) Andar de prisa y con celeridad. ETIMOLOGÍA. I. Latin tòlutardus, trotador, de donde viene la expresion latina ire tolutim, trotar, orígen de las formas célticas y de las del romance (SAumaISe): italiano, trottare; francés, trotter; provenzal, catalan y portugués, trotar; gaélico, trot; kimry, trotio. 2. Es una inestimable etimología.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 1055 · el artículo y su página del original →
Trotar. n. Ir ó caminar al trote una caballería. Dícese también del jinete.) fig. y fam. Andar las personas mucho ó con celeridad.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trotar, pág. 602 · el artículo y su página del original →
Trotar. Neutro. Ir ó caminar al trote alguna caballeria. Dicese también del jinete. [ Andar de prisa y con celeridad. ETIMOLOGÍA. Del latin tolutarìus, trotador: italiano, trottare: francés, trotter; catalán y portugués, trotar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trotar, pág. 989 · el artículo y su página del original →
Trotar. n. Ir á caballo al trote. |] Cabalgar una persona en caballo que va al trote. || fig. y fam. Andar mucho ó con celeridad una persona.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trotar, pág. 1621 · el artículo y su página del original →
TROTAR. (del medio alto al, trotten. correr). v. n. Ir el cabállo al trote. || Cabalgar una persona en caballo que va al trote. || fig. y fam. Andar mucho o con celeridad una persona
acepción con acepción en el diccionario oficial →