La historia de una palabra

troquel

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 866 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. s. m. Pedazo comunmente de acero, en que está grabada en hueco alguna cosa, con el cual se acuñan las monedas y medallas, y tambien se vacian en yeso, lacre &c. Topusforma. || .. m. Pie de la poesía latina, el cual consta de una silaba larga y otra breve. Trochaeus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 821 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. s. m. Pedazo comunmente de acero, en que está grabada en hueco alguna cosa, con el cual se acuñan las monedas y medallas, y tambien se vacian en yeso, lacre Kc. Typus, forma. || s. m. Pie de la poesía latina, el cual consta de una silaba larga y otra breve. Trochaus

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 721 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. m. Pedazo comunmente de acero, en que está grabada en hueco alguna cosa, con el cual se acuñan las monedas y medallas, y tambien se vacian en yeso, lacre etc. Typus, forma.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Troquel, pág. 1677 · el artículo y su página del original →

Troquel, s. m. Pedazo generalmente de acero, en el que está grabada en hueco alguna cosa, y con el cual se acúñan las monedas, medallas etc. Tambien se vácian en yeso, lacre y otras materias.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Troquel, pág. 1081 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. m. Pedazo, comunmente de acero, en que est grabada en hueco alguna cosa, con el cual se acuñan las monedas y medallas, y tambien se vacían en yeso, lacre etc. Tu pus, forma.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 692 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. m. Pedazo comunmente de acero, en que está grabaua en hueco alguna cosa, con el cual se acuñan las monedas y medallas, y tambien se vacian en yeso, lacre etc. Typus, forma.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 769 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. m. Pieza comunmente de acero, en que está grabada en hueco alguna cosa, y la cual sirve para acuñar las monedas y medallas y para otros usos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Troquel, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Troquel. Masculino. Pieza comunmente de acero, en que está grabada en hueco alguna cosa, y la cual sirve para acuñar las monedas y medallas y para otros usos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 1055 · el artículo y su página del original →

Troquel. (Del b. lat. troquère; del lat. torquère, atormentar.) m. Pieza, comunmen te de acero, en que está grabada en hueco una cosa, y la cual sirve para acuñar las monedas y medallas y para otros usos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Troquel, pág. 602 · el artículo y su página del original →

Troquel. Masculino. Pieza comúnmente de acero, en que está grabada en hueco alguna cosa, y la cual sirve para acuñar las monedas y medallas y para otros usos. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin troquère; del latin torquere, atormentar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Troquel, pág. 989 · el artículo y su página del original →

Troquel. (Del al. drucken, estampar.) M. Pieza, comúnmente de acero, en que está grabada en hueco una cosa, y la cual sirve para acuñar las monedas y medallas y para otros usos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Troquel, pág. 1621 · el artículo y su página del original →

TROQUEL. (en port. troquel; quizá del al. drucken, estampar). m. Pieza, comúnmente de acero, grabada en hueco, que se emplea para acuñar monedas, medallas y otros objetos de meta

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «troquel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/troquel.