trompon
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trompon, pág. 364 · el artículo y su página del original →
TROMPON. s m. aum. El trompo grande Lat. Throcus ingent. A trompón, ù de trompón. Modo adverbial, que vale sin orden, concierto, ni regla. Lat. Incomposite. Inordinatè. Sine modo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trompon, pág. 716 · el artículo y su página del original →
TROMPON, trompo grande. V. A TROMPON, voz del estilo familiar, lo mismo que sin reparo, ni consideracion. Fr. Breliquebreloque. Lat. Temerè, inconsulte, inconsideraté. It. Alla storditd. HABLAR A TROMPON, lo mismo que sin distinclon ni orden, confusamente, atropelladamente. Fr. Hurlubrelu, pèle-mêle, tout á coup. Lat. Temerè, inconsultò, promiscuè, sparsè, confusè, parmixtè, acerbatim. It. In un colpo. DE TROMPON, lo mismo que á trompon. DE TROMPON, súbitamente, de repente, repentinamente. Fr. Tout á coup. Lat. Subitò, fepenté. It. Subito, in un colpo. JUZGAR A TROMPON, á ciegas, sin conocimiento de causa. Fr. Juger sur l' etiquette du sac. Lat. Litem incognitam judicare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trómpon, pág. 866 · el artículo y su página del original →
TRÓMPON. :. m. aum. de TROMrO. A TROMTON Ó DE TROMPON. mod. adv. fam. Sin órden, concierto ni regla. Incompositè, inordinate, sine modo, ins peratè.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trompon, pág. 820 · el artículo y su página del original →
TROMPON. s. m. aum. de TROMPO. A TROMPON Ó DE TROMPON. mod. adv. fam, Sin Órden, concierto ni regla. Incomposité, inordinatt, sine modo, insperase.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trompon, pág. 757 · el artículo y su página del original →
TROMPON. m. aum. de TRONMPO. V Á TROMPOX Ó DE TROWPON. mod. adv. lam. Sin órden., concierto ni regla. -
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trompon, pág. 720 · el artículo y su página del original →
TROMPON. m. aum. de TROMPO. A TROMPON || DE TROMPON. mod. adv. fam. Sin órden, concierto ni regla. Incomposite, inordinatè, sine modo, insperat .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trompon, pág. 1676 · el artículo y su página del original →
Trompon, aum. de trompo. || Mod. adv. Á trompon, al trompon, de trompon; desordenadamente, sin concierto ni reglas, etc. || Mar. Y. Trompo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trompon, pág. 1080 · el artículo y su página del original →
TROMPON. m. aum. de TROMPO. I) A TROMPON Ó DE TROMPON mod. adv. fam. Sin órden, concierto ni regla. Incompositè, inordinatè, vinè modo, insperatè.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trompon, pág. 691 · el artículo y su página del original →
TROMPON. m. aum. de TROMPO. || Á TROMPON Ó DE TROMPON. mod. adv. fam. Sin órden, concierto ni regla. Incomposild, inordinaté, sine modo, insperalé. o, || TRONADA. f. Tempestad de truenos. Tonatío, tonilruorum slreptius. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trompon, pág. 768 · el artículo y su página del original →
TROMPON. m. aum. de TROMPO. || Á TROMPON Ó DE TROMPON. mod. adv. fam. Sin órden, concierto ni regla.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trompon, pág. 230 · el artículo y su página del original →
Trompon. Masculino aumentativo de trompo. I A TROMPON Ó DE TROMPON. Modo adverbial familiar. Sin órden, concierto ni regla.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trompon, pág. 1054 · el artículo y su página del original →
Trompon. m. aum. de Trompo. A, ó de, trompón. m. adv. fam. Sin orden, concierto ni regla.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trompón, pág. 599 · el artículo y su página del original →
Trompón. Masculino aumentativo de trompo. || A TROMPÓN Ó DE TROMPÓN. Modo adverbial familiar. Sin orden, concierto ni regla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trompón, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Trompón. m. aum. de Trompo.
Trompón, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Trompón. (De trompa, por alusión á la forma del hohordo.) m. Narciso. Trompón (De trompada) (á, ó de,). m. adv. fam. Sin orden, concierto ni regla. Trovada..Ma sroml.f-. Teronastad de, truenos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trompón, pág. 1619 · el artículo y su página del original →
TROMPÓN. m, aum. de Trompo. || Narciso. || Amér. En el Perú, República Argentina y Honduras, trompazo, golpe. || A, o de trompón. m. ady. fam. Sin orden, concierto ni regla.
acepción con acepción en el diccionario oficial →