La historia de una palabra

trochemoche

En 3 obras de la biblioteca, de 1611 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TROCHEMOCHE, pág. 1351 · el artículo y su página del original →

TROCHEMOCHE. Este termino se vsa para reñir a vno, quando sin orden, y sin concierto, dize, o haze alguna cosa desbaratada: y est à tomada la metafora del que yendo a cortar leña al moste, no atendiendo a las leyes de la cotta, desmocha las encinas sin dexar guia y pendon, y lo demas que se manda, y aun no contento con esto, corta la encina por el pie, que aquello llamatro char idest tronchar, y el mochar dalmochar, de donde vino el modo de hablar a trochemoche.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trochemoche, pág. 363 · el artículo y su página del original →

TROCHEMOCHE. Vease A trochemoche.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trochemoche, pág. 1675 · el artículo y su página del original →

Trochemoche, (A) mod. adv. fam Disparatada é inconsideradamente; de cualquier manera, de un modo temerario, irreflexivo etc. || fras. fam. Rablar á trochemoche; hablar sin concierto, modo ni sustancia. || Á diestro y siniestro,á tontas yálocas etc.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trochemoche», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trochemoche.