La historia de una palabra

trocarse

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trocarse, pág. 362 · el artículo y su página del original →

TROCARSE. v. r. Mudar el genio, natural, ù costumbte, siguiendo distinto modo de vida, que el que le lleviba. La. Muimi. Converti. AMbR. Mor. lib.8.cap.t9. Y no es trocarse, ni pervertirse, mostrar algunas mudanzas. TROCARSE. Se toma tambien por mudar con otro el assiento. Lat. Sedem permutare. Trocar el caballo. Phrase, que vale mudar, ò volverle de una mano à otra. Lat. In alterum latus vertere, vel convertere. A la trocada, ó trocadilla. Modo adverbial, que vale en conuario senrido del que suena, ò se entiende, y tambien vale con Trueque. Lat. Contrà. Econtrariò.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trocarse, pág. 713 · el artículo y su página del original →

TROCARSE, mudarse. V. Se trocó en otro hombre, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trocarse, pág. 865 · el artículo y su página del original →

TROCARSE. VAT. Mudar el genio, natural ó costumbre, siguiendo distinto modo de vida que el que se llevaba. Mutari, converti. || Mudar con otro el asiento. Sedem permutare TROCARSE. Mudarse, cambiarse enteramente, como TROCARSE la suerte, TROCARSE el color. Res praeter opinionem accidere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trocarse, pág. 820 · el artículo y su página del original →

TROCARSE. V. f. Mudar el genio, natural Ó'costumbre, siguiendo distinto modo de vida que el que se llevaba. Mutari, converti || Mudar con otro el asiento. Sedem permutart. || Mudarse, cambiarse enteramente, como TROCARSE la Suerte, TROCARSE el cQlor. Res preter opinionem accider, TROGATINTA. s. f. fam. Trueque ó cambio equivocado ó confuso. Permutasio confusa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trocarse, pág. 1675 · el artículo y su página del original →

Trocarse. y. pron. Cambiar de carácter, de humor, de genio, de condicion. vida etc. || Mudar con otro el asiento. || Mudarse, cambiarse enteramente: como trocarse la suerte, el color etc.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trocarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trocarse.