La historia de una palabra

traspecho

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Traspecho, pág. 338 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO. s. m. term. de caza, y ballesteria. Un huessecillo, que guarnece la caxa de la ballesta por la parte de abaxo, donde rueda la nuez. Lat. Ballista osseum fulcimen inserlus. EsFIN. Art. Ballest, lib. s. cap.7. S.2. Esta guarnecida de dos huessecillos, uno por la parte de artiba, y otro por la de abaxo, y se llaman Antepecho, y Traspecho.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Traspecho, pág. 859 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO. :. m. Ballest. Un huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rue da la nuez. Ballistat osstan falcimen imferins. TRASPEINADO, DA. D. p. de TRASPEINAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Traspecho, pág. 814 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO. s. m. Ballest. Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rueda la nuez. Ballista os seum uleimen inferius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Traspecho, pág. 750 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO, m. Ballest. Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rueda la nuez.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Traspecho, pág. 1664 · el artículo y su página del original →

Traspecho, s. m. Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta, por la parte de abajo donde rueda la nuez.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Traspecho, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO, m. Ball. Huesecillo que guarnece la caja de le ballesta por la parte de abajo donde rueda la nuez. Ballista. osseum fulcimen inferius

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Traspecho, pág. 685 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO. m. Ballest, Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de .abajo re rueda la nuez. Ballistas osseum fulcimen orius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Traspecho, pág. 762 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO. m. Ballest. Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rueda la nuez.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Traspecho, pág. 199 · el artículo y su página del original →

Traspecho. Masculino. Ballesterta. Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rueda la nuez.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Traspecho, pág. 1046 · el artículo y su página del original →

Traspecho. m. Huesecillo que guar nece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rueda la nuez.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Traspecho, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Traspecho. Masculino. Ballesteria. Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de abajo, donde rueda la nuez.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Traspecho, pág. 979 · el artículo y su página del original →

Traspecho. (De tras, 1.*” art, 2.2 acep., y pecho.) m. Huesecillo que guarnece por abajo la caja de la ballesta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Traspecho, pág. 1607 · el artículo y su página del original →

TRASPECHO. (de tras, 1.er art., y pe cho). m. Huesecillo que guarnèce por aba a bal

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «traspecho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/traspecho.