La historia de una palabra

trasmontar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trasmontar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. Vease Tramontar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trasmontar, pág. 691 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. V. Tramontar; eh la jergae de —Jitanos es huir, esconder, ó trasponer. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trasmontar, pág. 858 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. V. a. Lo mismo que TRAMONTRASMOTA. s. f. p. Rioi. Licor que se hace echando en el lagar el orujo de la uva despues de prensado, y porcion de agua, la cual toma olor, color y sabor de vino con la virtud que le quedó al orujo, y volviendolo á prensar, sale una especie de mosto de calidad muy infima. Mus tum secundo extractum mult a aqua delibutum, permistum

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trasmontar, pág. 750 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. a. TRAMONTAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trasmontar, pág. 714 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. a. TRAMONTAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trasmontar, pág. 1663 · el artículo y su página del original →

Trasmontar, V. TRAMONTAR. Tambien figura como pronominal.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trasmontar, pág. 685 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. a. TRAMONTAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trasmontar, pág. 762 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. a. TRANSMONTAR. TRASMOTA. f.pr. Rioj. Licor que se hace echando en el lagar el orujo'de la uva, despues de prensado, y porcion de agua, la cual toma olor, color y sabor de vino, aunque muy flojo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trasmontar, pág. 198 · el artículo y su página del original →

Trasmontar. Activo. TRANSMONTrasmota. Femenino. Provincial Rioja. Licor que se hace echando en el lagar el orujo de la uva, despues de prensado, y porcion de agua, la cual toma olor, color y sabor de vino, aunque muy flojo. Reseña.—«Licor que se hace echando en el lagar el orujo de la uva, despues de prensado, y porcion de agua, la cual toma olor, color y sabor de vino, con la virtud que le quedó al orujo, y volviéndolo á prensar sale una especie de mosto de calidad muy infima. En otras partes le llaman aquas. Es voz provincial de la Rioja.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trasmontar, pág. 1045 · el artículo y su página del original →

Trasmontar. a. Transmontar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trasmontar, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Trasmontar. Activo. TRANSMONTAR.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trasmontar, pág. 979 · el artículo y su página del original →

Trasmontar. a. y n. Transmontar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trasmontar, pág. 1607 · el artículo y su página del original →

TRASMONTAR. v. a. y n. Transmontar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trasmontar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trasmontar.