traslucir
En 3 obras de la biblioteca, de 1846 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Traslucir, pág. 1663 · el artículo y su página del original →
Traslucir, v. n. V. TRASLUCIRSE. || v.a. fig. Conjeturar, calcular, inferir, llegar á saber alguna cosa, por ciertos indicios que despiertan sospechas, ó por ciertos rumores que precéden á su divulgacion y ulterior noticia etc.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Traslucir, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Traslucir. Neutro. TRASLUCIRSE.) Activo. Conjeturar, inferir alguna cosa por ciertos indicios. ETIMOLOGÍA. Latin traslucère, ser diáfano, transparentar, de trans, á través, y lucere, lucir; francés, trasluire.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Traslucir, pág. 564 · el artículo y su página del original →
Traslucir. Neutro. TRASLUCIRSE. I. Activo. Conjeturar, inferir alguna cosa por ciertos indicios. ETIMOLOGÍA. Del latin traslücère, ser diáfano, transparentar; de trans, á través, y lucère, lucir: francés, trasluire.