traquea
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Traquea, pág. 688 · el artículo y su página del original →
TRAQUEA, término de Anatomía, y se le añade de por lo comun arteria, Ilamandola tnagiearteria, es el caño; ó tubo que conduce el airé los pulmones el principal instrumento de la respiracion y la vot. Fr. Tranbée, y vulgarmente siflet, tracbée-artere. Lat. Aspera arteria, larynx, tracbaea, guttur. It Strozza, canna, asperarteria. Está compuesta de ternillas, membranas, pequeñas venas, arterias, y nervios, viene del gr. rpaxfa, áspera." TRAQUÉA, ven las plantas, fistula para que logren su especie de respiracion. Lat. Tnachea. Malpighio fué, el primero que descubrió las traqueas de las plantas.Esp. t. 2. C.4.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Traquea, pág. 856 · el artículo y su página del original →
TRAQUEA. s. f. Anat. La arteria ó caña del pulmon. Trachearteria.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Traquea, pág. 811 · el artículo y su página del original →
TRAQUEA. s. f. Anat. La arteria Ó caña del pulmon. Trachearteria.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Traquea, pág. 748 · el artículo y su página del original →
- TRAQUEA. f. Anat. Arteria ó caña del pulmon.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tráquea, pág. 712 · el artículo y su página del original →
TRÁQUEA. f. Anat. Conducto situado en la p te inferior del cuello que sirve para dar paso: aire que respiramos, y se divide en dos, ret cho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente. Trachea, 50 chea-arteria, aspera arteria. -
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tráquea, pág. 1660 · el artículo y su página del original →
Tráquea, s. f. Anat. Conducto situado en la parte inferior del cuello que sirve para dar paso al aire que respiramos, y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Traquea, pág. 1068 · el artículo y su página del original →
TRAQUEA. f. Anat. Conducto situado en la parte inferior de cuello, que sirve para dar paso al aire que respiramos; y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente. Trachea, trachea-arteria, as pera arteria.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Traquea, pág. 683 · el artículo y su página del original →
TRAQUEA. f. Anat. Conducto situado en la parte inferior del cuello que sirve para dar paso al aire que respiramos, y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente. Tranchea, trachea-arteria, aspera arteria.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tráquea, pág. 761 · el artículo y su página del original →
TRÁQUEA. f. Anat. Conducto situado en la parte inferior del cuello, que sirve para dar paso al aire que respiramos, y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tráquea, pág. 194 · el artículo y su página del original →
Tráquea. Femenino. Anatomía. Conducto situado en la parte inferior del cuello, que sirve para dar paso al aire que respiramos, y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente ETIMOLOGÍA. Griego zayeta (tracheia); forma de voayóc (trachys), áspero, escabroso; italiano, trachea; francés, trachée. Sentido etimológico.—1. Se Ilamó TRÁQUEA, que quiere decir aspereza, aludiendo á los anillos que la componen. 2. Los antiguos la denominaban cpaysia dornpla, tráquea arteria.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tráquea, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Tráquea. Femenino. Anatomia. Conducto situado en la parte inferior del cuello, que sirve para dar paso al aire que respiramos, y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmón correspondiente. ETIMOLOGIA. Del griego togyeta (trachẽa), forma de toaxós (trachys), áspero, escabroso: italiano, trachea; francés, trachee.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tráquea, pág. 977 · el artículo y su página del original →
Tráquea. (Del gr. tpaxcia; de rpaxús, áspero. f. Conducto cilíndrico, cartilaginoso, de superficie rugosa, situado á lo largo y delante del esófago y que, partiendo de la laringe, se divide en dos ramas ó bronquios para que el aire entre en los pulmones. || Bot. Celdilla de figura de tubo membranoso con ua hilillo en espiral adherido á su cara interna. || Zool. Cada uno de los conductos aéreos ramificados, que se comunican entre sí y con el exterior, dispuestos simétricamente á ambos lados del cuerpo de los insectos y otros articulados, y cuyo conjunto forma el aparato respiratorio de estos animales.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Traquea, pág. 1605 · el artículo y su página del original →
TRAQUEA. (del lat, trachia, y éste del gr. tracheia artéria, tráquearteria). f. Conducto cilindrico, cartilaginoso, de superficie rugosa, situado a lo largo y delante del esófago, y que, partiendo de la laringe, se divide en dos ramas o bronquios para que el aire penetre en los pulmones. || Bot. Celdilla de figura de tubo membranoso con un hilillo espiral adherido a su cara interna.! Zool. Cada uno de los conductos aéreos ramificados, que se comunican entre sí y con el exterior, dispuestos simétricamente a ambos lados del cuerpo de los insectos y otros articulados, y cuyo conjunto forma el aparate respiratorio de estes animales.
acepción con acepción en el diccionario oficial →