La historia de una palabra

trapero

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trapero, pág. 330 · el artículo y su página del original →

TRAPERO. s. m. Mercader de pañot. Es voz antiquada en este sentido. Lat. Pannorum penditor.CHRON.GEN. part. 4-cap.11. E habie. una calle de trapéros, è cambiadores.

Trapero, pág. 330 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. adj. El que anda recogiendo do los trapos atrojados à la calle, que lavados sirven, para fabricar el papél. Lat. Pannorum circumfor captator.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trapèro, pág. 688 · el artículo y su página del original →

TRAPÈRO, el que anda por las calles recojiendo trapos, y andrajos. Fr. Cbiffonnier, peillier. Lat. Vilium laciniarum collector. It. Stracciajuolo. TRAPERO, mercader de paños, es voz anticuada en este sentido.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 856 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. adj. El que anda recogiendo los trapos arrojados á sa calse, que sa vados sirven para fabricar el papel. Pannorum circumforaneus collector. || S. m. ant. Mercader de paños. Pannorum venditor.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 811 · el artículo y su página del original →

TRAPERO. s. m. ant. Mercader de paños. Pannarum venditor.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trapero, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. adj. Que anda recogiendo los trapos arrojados á la calle. 1 m. ant. Mercader de paños.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 712 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. adj. El que anda recogiendo los trapos arrojados á la calle, que lavados sirven para fabricar el papel. Pannorum circumforaneus collector. Y s. m. ant. Mercader de paños

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trapero, pág. 1660 · el artículo y su página del original →

Trapero, ra. adj. Dícese del que anda recogiendo los trapos arrojados á la calle, que lavados sírven para fabricar el papel. Se usa tambien como sustantivo. || ant. El mercader de paños.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trapero, pág. 1068 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. adj. El que anda recogiendo los trapos arrojados á la calle, que lavados sirven para fabricar el papel Pannorum circumforaneus collector. LI Lant.] Lo que toca pertenece al paño ó á su fabricacion. II1 — m. ant. Merca der de paños

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 683 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA, adj. El que anda recogiendo ¿por casas, calles y basureros los trapos de desecho, que lavados sirven para fabricar el papos Pannorum circumforaneus collector. || mn. ant. Mercader de paños.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 760 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. m. y f. El que anda recogiendo por casas, calles y basureros los trapos de desecho, que, lavados, sirven para fabricar el papel. || ant. Mercader de paños.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trapero, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Trapero, ra. Masculino y femenino. El que anda recogiendo por casas, calles y basureros los trapos de desecho, que, lavados, sirven para fabricar el papel. I Anticuado. Mercader de paños. ÉTIMOLOGfA. Trapo: catalan, drapayre, trapero; draper, fabricante de paños; antiguo, pañero; provenzal, draper, drapier; francés, drapier, italiano, drappiere.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 1043 · el artículo y su página del original →

Trapero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio recoger trapos de desecho para traficar con ellos. ) ant. Mercader de paños.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trapero, pág. 558 · el artículo y su página del original →

Trapero, ra. Masculino y femenino. El que anda recogiendo por casas, calles y basureros los trapos de desecho que, lavados, sirven para fabricar el papel. (Anticuado. Mercader de paños. ETIMOLOGÍA. De trapo: catalán, drapayre, trapero; draper, fabricante de paños; francés, drapier; italiano, drappiere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trapero, pág. 977 · el artículo y su página del original →

Trapero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio recoger trapos de desecho para traficar con ellos. || ant. Pañero.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trapero, pág. 1605 · el artículo y su página del original →

TRAPERO, RA. m. y f. Persona que tiene por oficio recoger trapos de desecho para traficar con ellos. || ant.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trapero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trapero.