traperia
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Traperia, pág. 330 · el artículo y su página del original →
TRAPERIA. I. f. La calle de los Mercaderes de paños, ò la tienda, en que se venden. Trahe esta voz Covarr, en su Thesóro en la voz Trapo. Lat-Situs, vel taberna in quá pam ni venduntar. TRAPERIA. Sc llama tambien el conjunto de muchos trapos, ò el sitio donde se venden. Lat. Pannorum congtries.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Traperia, pág. 688 · el artículo y su página del original →
TRAPERIA, paraje en que se venden trapos. Fr. Draperie, boutique d’ un drapier. Lat. Pannorum taberna. It. Drapperia. TRAPERÍA, multitud de trapos. Fr. Tas de chiffons. Lat. Pannorum congeries. It. Gran quantitá di drappi.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trapería, pág. 856 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. El conjunto de muchos trapos, é el sitio donde se venden. Pannorum congeries. || S. f. ant. La calle de los mercaderes de paños ó la tienda en que se venden. Situs, taberna in qua panni venduntur.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trapería, pág. 811 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. s. f. El conjunto de muchos tra pos, Ó el sitio donde se venden, Pannorum congeries. s || ant. La calle de los mercaderes de paños ó la tienda en que se venden. Situs, 54= berna in qua panni venduntur. Ñ TRAPERÓ, RA. adj. El que anda recogiendo Jos trapos arrojados á la calle , que lavados sirven para fabricar el papel. Pannorum circumforaneus collector
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trapería, pág. 748 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. f. Conjunto de muchos trapos, ó sitio donde se venden. || aut. «Calle de los .mercaderes de paños ó tienda en que se venden.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trapería, pág. 712 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. f. El conjunto de muchos trapos, o el sitio donde se venden. Pannorum congeries S ant. La calle de los mercaderes de paños ó la tienda en que se venden.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Traperia, pág. 1660 · el artículo y su página del original →
Traperia,s. f. El conjunto de muchos trapos. || El sitio ó tienda donde se recógen, se cómpran y se vénden. || ant. La calle de los mercaderes de paños ó la tienda en que se vénden.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trapería, pág. 1068 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. f. El conjunto de muchos trapos, ó el sitio dondo se venden. Pannorum congeries. || ant. La calle de los mercade res de paños ó la tienda en que se venden.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trapería, pág. 683 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. f. El conjunto de muchos trapos, ó el sitio donde se venden. Pannorum congeries, || ánt. La calle de los mercaderes de paños ó la tienda en que se venden.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trapería, pág. 760 · el artículo y su página del original →
TRAPERÍA. f. El conjunto de muchos trapos, ó el sitio donde se venden. || ant. La calle de los mercaderes de paños, ó la tienda en que se venden.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Traperia, pág. 193 · el artículo y su página del original →
Traperia. Femenino. El conjunto de muchos trapos, ó el sitio donde se venden. I Anticuado. La calle de los mercaderes de paños, ó la tienda en que se venden. ETIMOLOGIA. Trapo: catalan, drapería, fábrica de paños; provenzal, draparia; francés, draperie, italiano, drapperia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Traperia, pág. 1043 · el artículo y su página del original →
Traperia. f. Conjunto de muchos trapos.) Sitio donde se venden. ] ant. Ca Ile ó tienda de los mercaderes de paños.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trapería, pág. 558 · el artículo y su página del original →
Trapería. Femenino. El conjunto de muchos trapos, ó el sitio donde se venden. !Anticuado. La calle de los mercaderes de paños, ó la tienda en que se venden. ETIMOLOGIA. De trapo: catalán, draperia, fábrica de paños; francés, draperie; italiano, drapperia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trapería, pág. 977 · el artículo y su página del original →
Trapería. f. Conjunto de muchos trapos. || Sitio donde se venden. || ant. Pañería, 1.* acep./Jant. Calle ó paraje donde estaban las pañerías.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Traperia, pág. 1605 · el artículo y su página del original →
TRAPERIA. f. Conjunto de muchos trapos. || Sitio donde se venden. || ant. Pañeria, 1.a acep. || ant. Calle o parare dende estaban las pañerías
acepción con acepción en el diccionario oficial →