La historia de una palabra

translucido

En 6 obras de la biblioteca, de 1869 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Translúcido, pág. 760 · el artículo y su página del original →

TRANSLÚCIDO, DA. adj. Lo que tiene cierta diafanidad, sin llegar á ser transparente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Translucido, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Translucido, da. Adjetivo. Lo que tiene cierta diafanidad, sin llegar á ser transparente. ETIMOLOGIA. Traslucir: latin, translũcidus, diáfano, transparente; francés, translucide; italiano, traslucido.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Translucido, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Translucido. da. (Del lat. mrans tucidus, adj. Dicese de los cuerpos á tra vés de los cuales pasa la luz, pero sin que llegue á verse lo que haya detrás de ellos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Translucido, pág. 554 · el artículo y su página del original →

Translucido, da. Adjetivo. Lo que tiene cierta diafanidad, sin llegar á ser transparente. ETIMOLOGÍA. Del latín translucidus, diáfano, transparente: francés, translucide; italiano, traslucido.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Translúcido, pág. 976 · el artículo y su página del original →

Translúcido, da. (Del lat. translucidus.) adj. Dícese del cuerpo á través del cual pasa la luz, pero que no deja ver lo que haya detrás de él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Translucido, pág. 1604 · el artículo y su página del original →

TRANSLUCIDO, DA. (del lat, translucidus). adj. Dicese del cuerpo a trovés del cual pasa la luz, pero que no deja ver lo que hay detrás de él.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «translucido», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/translucido.