La historia de una palabra

transfigurarse

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Transfigurarse, pág. 325 · el artículo y su página del original →

TRANSFIGURARSE. V. r. Dexar, ò perder una figura, ò forma, mudandola, o tomando la que no tenia. Ulase tambien como verbo activo. Lat. Transfigurare. Transformare. TORS. Philos, lib. 8. cap. 1. Tranifigúrafe al fin el Angel de tinieblas.... en Angel de luz. RODRIO. Exerc. tom.2. trat. 4. cap. 19. Aun no se conteuta el Demónio con transfigurarse en Angel de la luz.... sino que se transsi, gura en luz de medio dia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Transfigurarse, pág. 811 · el artículo y su página del original →

TRANSFIGURARSE. v. T. TRASFIGURARSE.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Transfigurarse, pág. 1067 · el artículo y su página del original →

TRANSFIGURARSE. T. TRASFIGURARSE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Transfigurarse, pág. 759 · el artículo y su página del original →

TRANSFIGURARSE. r. Dejar ó perder alguna persona ó cosa su figura d forma, mudándola ó tomando la que no tenía. TRANSFIJO:, JA. adj. Atravesado ó traspasado con alguna arma ó cosa puntiaguda.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Transfigurarse, pág. 189 · el artículo y su página del original →

Transfigurarse. Recíproco. Dejar ó perder alguna persona ó cosa su figura ó forma, mudándola ó tomando la que no tenía.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Transfigurarse, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Transfigurarse. (Del lat. transh gurare.) r. Dejar ó perder una persona ó cosa su figura ó forma, mudándola o to mando la que no tenía.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Transfigurarse, pág. 552 · el artículo y su página del original →

Transfigurarse. Reciproco. Dejar ó perder alguna persona ó cosa su figura ó forma, mudándola ó tomando la que no tenía. ETIMOLOGÍA. Del latín transfigurare, compuesto de trans, más allá, y figürare, figurar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «transfigurarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/transfigurarse.