transfiguracion
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Transfiguracion, pág. 325 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACION. S f. Conversacion, à mudanza de una figura en otra. Lat. Transfiguratto. Nuñ. Empr.13. No solo ha de facar el Prelado de estos exercicios espirituales alguna emienda, y cotreccion de costumbres: procurará una entera trangfiguración, y mudanza en otro hombre. TRANHIGURACIÓN. Por antonomasia se entiende la de Nuestro Señor Jesu-Christo, que fué (segun la opinion mas comun) en el Monte Fhabór, quando en presencia de S. Pedro, S. Juan, y Santiago se ostentó glorioso en medio de Moyses, y Elias. Celebra la Iglesia con este nombre este soberano Mysterio el dia seis de Agosto. Lat. Domini Transfiguratio. Auna. Mon. lib.9. cap. 7. Llevólos consigo à resuscitar la hija del Principe…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Transfiguracion, pág. 684 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACION, conversion ó mudanza de una figura en otra. Fr. Transfiguration, transformation. Lat. Trensfiguranio. In Traffigurazione. TRANSFIGURACION, fiesta que celebra la Iglesia a seis de Agosto, en memoria de haberse transfigurado. el Salvador. Fr. Transfiguration. Lat Transfiguratio. It. Trasfigurecione.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Transfiguracion, pág. 811 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACION. s. f. TRASFIGURACION.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Transfiguracion, pág. 712 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACION. f. TRASFIGURACION. TRANSFIGURARSE T. TRASFIGURARSE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Transfiguracion, pág. 1067 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACION. L. TRASFIGURACION.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Transfiguracion, pág. 683 · el artículo y su página del original →
*TRANSFIGURACION. f. TRASFIGURACION. TR ANSFIGURARSE. r. TRASFIGURARSE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Transfiguracion, pág. 759 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACION. f. Conversion ó mudanza de una figura en otra. Por antonomasia se entiende la de nuestro Señor Jesucristo, que fué (segun la opinion más comun) en el monte Tabor, cuando en presencia de San Pedro, San Juan y Santiago se ostentó glorioso entre Moises y Elias.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Transfiguracion, pág. 189 · el artículo y su página del original →
Transfiguracion. Femenino. Conversion ó mudanza de una figura en otra. Por antonomasia se entiende la de nuestro Señor Jesucristo, que fué (segun la opinion más comun) en el monte Thabor, cuando, en presencia de san Pedro, san Juan y Santiago, se ostentó glorioso entre Moisés y Elías. Transfiguracion de Jesucristo. Fiesta que se celebra el ó de Agosto en memoria de la aparicion del Salvador, en todo el esplendor de su gloria, con Moisés y Elías á sus lados, en presencia de san Pedro, Santiago y san Juan, sobre el monte Thabor. Esta fiesta se celebraba ya en Oriente en el siglo IV, no habiéndose establecido en Occidente hasta despues del siglo v.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Transfiguración, pág. 552 · el artículo y su página del original →
Transfiguración. Femenino. Conversión ó mudanza de una figura en otra. Por antonomasia se entiende la de nuestro Señor Jesucristo, que fué (según la opinión más común) en el monte Thabor, cuando, en presencia de San Pedro, San Juan y Santiago, se ostentó glorioso entre Moisés y Elías. ETIMOLOGÍA. Del latin transfiguratio.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Transfiguración, pág. 975 · el artículo y su página del original →
Transfiguración. (Del lat. transfiguratio.) f. Acción y efecto de transfigurar ó transfigurarse. || Por antonom., la de Nuestro Señor Jesucristo, que fué, según la opinión más común, en el monte Tabor, cuando en presencia de San Pedro, San Juan y Santiago se ostentó glorioso entre Moisés y Elías.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Transfiguración, pág. 1603 · el artículo y su página del original →
TRANSFIGURACIÓN. (del lat, transfiguratio, onem). f. Acción y efecto de transfigurar o transfigurarse. Por antonom., la de Jesucristo, que fué. según la opinión más común, en el monte Tabor, cuando en presencia de San Pedro, San Juan y Santiago se ostentó glorioso entre Moisés y Elías.
acepción con acepción en el diccionario oficial →