tramador
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tramador, pág. 320 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR. s. m. El que trama las telas, ò dispone algun ardid, ò astucia. Lat. Macbinator. Molitor. FR.L.DE GRAN. Symb. part.4. trat. 1. cap. 18. Porque todos cran inficles, y tramadóres de engaños unos contra otros.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tramador, pág. 681 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, embrollador, enredador de negocios, &c. Fr. Intrigueur, intrigant. Lat. Clandestinarum macbinator artium, qui se immiscet. It. Intrigatore, intrigante, macbinatore. TRAMADOR, el que dispone la trama en las fábricas, ó telares. Fr. Trameur. Lat. Tramarum textor.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tramador, pág. 810 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, RA. s.m. y £. El que trama las telas. || met. El que dispone algun ardid ó astucia. Machinator , molitor. TRAMAR. v.a. Atravesar los hilos de la trama por entre los de la urdimbre para tejer alguna tela. Tramas inserere, subtexere. TRAMAR. met. Disponer ó preparar con astucia y ardid algun concierto, especialmente en daño de algun tercero. Machinari, moliri, dolose agere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tramador, pág. 711 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, RA. m. y f. El que trama las telas. Tramas inserens, subterens. || met. El que dispone algun ardid ó astucia. Machinator, molitor.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tramador, pág. 1658 · el artículo y su página del original →
Tramador, ra. S. El que trama las telas. || fig. El que dispone algun ardid ó astucia. || Se usa tambien como adjetivo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tramador, pág. 1065 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, HA. m. y f. El que trama las telas. Tramas ta serens, subtexens. ! met. El que dispone algun ardid ó astucia Machinator, molitor.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tramador, pág. 682 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, RA. m. y f. El que trama las telas. Tramas inserens, sublexens. || met. El que dispone algun ardid, astucia ó dolo. Maciinator, molitor.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tramador, pág. 758 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, RA. m. y f. El que trama las telas. || adj. met. El que dispone algun ardid, astucia ó dolo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tramador, pág. 186 · el artículo y su página del original →
Tramador, ra. Masculino y femenino. El que trama las telas. I Adjetivo metafórico. El que dispone algun ardid, astucia ó dolo. ETIMOLOGIA. Tramar: catalan, tramador; francés, trameur, euse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tramador, pág. 1040 · el artículo y su página del original →
Tramador. ra. adj. Que trama las telas. U. t. c. s. il fig. Que dispone un ardid, astucia ó dolo. U. t. c.s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tramador, pág. 548 · el artículo y su página del original →
Tramador, ra. Adjetivo. Que trama las telas. Usase también como sustantivo. ! Metafórico. El que dispone algún ardid, astucia ó dolo. ETIMOLOGIA. De tramar: catalán, tramador; francés, trameur, euse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tramador, pág. 974 · el artículo y su página del original →
Tramador, ra. adj. Que trama (1.tart.).
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tramador, pág. 1601 · el artículo y su página del original →
TRAMADOR, RA. adj. Que trama, 1.a y 2.a acep. U. t. c. s
acepción con acepción en el diccionario oficial →