traido
En 11 obras de la biblioteca, de 1842 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Traido, pág. 746 · el artículo y su página del original →
TRAIDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. (Dícese de la ropa.' "
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Traido, pág. 711 · el artículo y su página del original →
TRAIDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dícese de la ropa. Detritus. TRAIDOR , RA. adj. Aleve, falso ó que no corresponde á la ley ó fé que debe tener ó guardar. Aplícase tambien á los ojos que indican malas inclinaciones en sus dueños. Perfidus. El que falta á la lealtad ó fé jurada á su principe ó soberano. Proditor, perduellis.|| Se aplica á los irracionales que faltan á la obediencia, enseñanza ó lealtad debida á sus dueños; como caballo TRAIDOR ó perro etc. Infidus, malefidus, falax. QÁ UN TRAIDOR DOS ALEVOSOS. ref. que da á entender que el que obra con traicion no merece se le guarde fé. Proditor proditione puniendus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Traido, pág. 1658 · el artículo y su página del original →
Traido, da. part. pas. de Traer y Traetse. l'adj. Usado, gastado; que se va haciendo viejo; dícese particularmente de la ropa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Traido, pág. 1065 · el artículo y su página del original →
TRAIDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dicese de la ropa, betritus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Traido, pág. 682 · el artículo y su página del original →
TRAIDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dícese de la ropa. Deltitws. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Traído, pág. 758 · el artículo y su página del original →
TRAÍDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dicese de la ropa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Traido, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Traido, da. Adjetivo. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dicese de la ropa. Participio pasivo de traer. ETIMOLOGÍA. Traer: latin, tractus, participio pasivo de trahère, traer: catalan, tret, a; francés, trait, traite; italiano, tratto.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Traido, pág. 1040 · el artículo y su página del original →
Traido, da. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dicese de la ropa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Traído, pág. 547 · el artículo y su página del original →
Traído, da. Adjetivo. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dicese de la ropa. TRAÍ ETIMOLOGIA. Del latin tractus, participio pasivo de trahère, traer: catalán, tret, a; francés, trait, traite; italiano, tratto.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Traído, pág. 974 · el artículo y su página del original →
Traído, da. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dicese de la ropa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Traido, pág. 1601 · el artículo y su página del original →
TRAIDO, DA. p. p. de Traer. || adi. Usado, gastado. que se va haciendo viejo. Dícese de la ropa
acepción con acepción en el diccionario oficial →