La historia de una palabra

tragedia

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TRAGEDIA, pág. 1343 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA, vna representacion de personages graues como Dioses en la Gẽtilidad, Erois, Reyes, y Principes: la qual de ordinario se temata có algona gran desgracia. Lar, tragedia a Græco τραyοcιz, tragodia. Dixose tragedia, del nóbre tpayo, hircus, poiq al princi io que se introduxo este genero de poema dauan por premio vn cabron o segun otros que setiene por mas ciet to vn cuero de vino, que como a todos coasta, es el pellejo de vn Cabton. Lo qual da a entender. Horacio en el arte poetica, y en este verso. Carmina qui tragico vllẽ certauit ob hireũ Otros quieren se aya dicho de laz he zes del vino, o de las moras conque se tenian las caras antes de auer hallado la inuencion de las mascaras…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tragedia, pág. 317 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. s.f. Antiguamente entre los Genrilce era la cancion de varios hymnos ca loor de Bacho, fabulosa Deidad, en memoria de la muerte de un cabron, que hacía gran daño eo las viñas, el qual sacrificaron à este Dios. Despues fuë la tragedia representacion seria de las acciones ilustres de los Principes, y Héroes. Oy comunmente se entiende por la obra Poëtica, en que se representa algun sucesso, que ruvo fin infeliz, y funesto. Es voz Griega. Lat. Tragœdia. Mex. Hist, Impet. Vid, de Marco Silvio Othon. Y Plutarco en la vida de Galba los compara à los Reyes de las tragedlas, que no duran mas de lo que dura la representacion de ellas, TRAGEOtA. Por extensión se toma por qualquier sucesso…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 854 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. 2. E. Entre los gentiles cancion en loor de Baco. Tragoedia. || Obra dramatica en la que se representa un suceso de personages ilustres, y que tiene un fin desgraciado, con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion TRAGEDIA. met. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. Tragicus casus, infortunata res. PARAR EN TRAGEDIA. E met. Tener alguna cosa mal fin ó suceso infeliz. Tragicum finem, exitum habere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 809 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA: 5. f. Entre los gentiles cancion en loor de Baco. Tragordis. b || Obra dramática en la que se repre senta un suceso de personages ilustres, y que . tiene un fin desgraciado , con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion. || met. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. Tragicus casus s infortunata res. PARAR EN TRAGEDIA. f. met. Tener alguna co sa mal fin ó suceso infeliz. Tragicum finem, exitum habere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tragedia, pág. 746 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. f. Entre los gentiles cancion en loor de Baco. || Obra dramática, en que se representa un suceso de personajes ilustres, y que tiene un fin desgraciado. || met. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. I PARAR EN TRAGEDIA. fr. met. Tener alguna cosa mal fin Ó suceso infeliz.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 710 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. f. Entre los gentiles cancion en loor de Baco. Tragedia. G Obra dramática, en que se representa un suceso de personas ilustres, y que tiene un fin desgraciado con el ob jeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion. Tragœdia. S met. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. Trogicus casus, infortunata res. PARAR EN TRAGEDIA. fr. met. Tener alguna cosa mai un é suceso infeliz. Tragicum finem, infaustum exitum habere. TRAGÉDICO, CA. adi. ant. Lo que es propio de la tragedia ó pertenece á ella. Trogædicus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tragedia, pág. 1657 · el artículo y su página del original →

Tragedia, s. f. Obra dramática del género sublime, regularmente en tres ó cinco actos, compuesta para representar algun suceso de mas ó menos remembranza histórica, siendo por lo comun ilustres los personajes que respecto de él figuran en la escena, y cuya composicion tiene un fin desgraciado, un desenlace terrible ó terminado por alguna catástrofe, que fueron preparando anteriores, interesantes peripecías; todo con el objeto de correjir, moderar, refrenar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion, llevando siempre fija la idea, que sirva de norte á la combinacion y eslabonamiento de escenas dramáticas en la famosa máxima reducida á inspirar: amor á la…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tragedia, pág. 1065 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. f. Obra dramática, en que se representa un suceso de personas ilustres, y que tiene un fin desgraciado, con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion. Tragoedia. || met. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. Tragicus casus, infortunata res. I Entre los gentiles, cancion en loor de Baco. Tragoedia. || PARAR EN TRAGEDIA. fr. met. Tener alguna cosa mal fin ó suceso infeliz. Tragicum finem, infaustum exitum habere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 682 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. fr. met. Tener alguna cosa mal fin ó suceso infeliz, Pragicum finem , infaustum. exitum habere.,

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Tragedia, pág. 435 · el artículo y su página del original →

Tragedia. Tragœdia: voz c. de las dos g. tragos, macho cabrío, y odé, canto.—V. ODA.—Las fiestas de Baco dieron ocasion á los griegos para inventar este género de composicion poética, que despues imitaron los latinos y hoy cultivan todas las naciones civilizadas. El himno ú oda sagrada que los cantores entonaban al rededor del ara mientras se sacrificaba al Dios un macho de cabrio, se llamó por esta circunstancia cancion del macho cabrío, én g. tragódia, voz que levemente alterada paso al l., y de este á los idiomas modernos. Para dar mayor extension y variedad á aquella ceremonia, introdujo Théspis (hácia la mitad del siglo vi antes de la era vulgar) la novedad de presentar una persona, la…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 758 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. f. Entre los gentiles, cancion en loor de Baco. || Obra dramática, en que se representa una accion entre personas ilustres ó heroicas y que tiene un fin por lo comun desgraciado, con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion. || met. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. || PARAR EN TRAGEDIA. fr. met. Tener alguna cosa mal fin ó éxito desgraciado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tragedia, pág. 183 · el artículo y su página del original →

Tragedia. Femenino. Entre los gentiles, cancion en loor de Baco. Obra dramática, en que se representa una accion entre personas ilustres ó heróicas y que tiene un fin por lo comun desgraciado, con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasion. Metáfora. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. PARAR EN TRAGEDIA. Frase metafórica. Tener alguna cosa mal fin ó éxito desgraciado. ETIMOLOdIA. Griego zραγωòtα (tragõdia); de xpáyoc (trágos), carnero, y vòs (ode), canto: latin, trâgœdia; italiano, tragedia; francés, tragédie; catalan, tragédia. Reseña.—1. Tragœdia: voz compuesta de las dos griegas, trágos, macho cabrío, y ode, canto. Las…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 1040 · el artículo y su página del original →

Tragedia. Del lat. tragodia. del gr zgανωὺνα f. Entre los gentiles, canción en loor de Baco. Poema dramático de acciór grande, extraordinaria y capaz de infundir lástima y terror, personajes ilustres ó heroicos, trama sencilla, estilo y tono ele vados y desenlace generalmente funesto. Poema dramático que, sin tener todas las condiciones de la tragedia propiamente dicha, aseméjase á ella por lo vigoroso y elevado de la acción y por lo sangriento de la catástrofe.) Composición lírica des tinada á lamentar sucesos infaustos; como por ejemplo, la TRAGEDIA trovada, á la muerte del Frincipe D. Juan, por Juan del Encina. [ Género trágico. Este escritor ! aquel actor sobresalen mas en la TRRGEDIA…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tragedia, pág. 546 · el artículo y su página del original →

Tragedia. Femenino. Entre los gentiles, canción en loor de Baco. || Obra dramática en que se representa una acción entre personas ilustres ó heroicas y que tiene un fin por lo común desgraciado, con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasión. l Metáfora. Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infausto. ETIMOLOGÍA. Del griego toayoôta (tragõdia); de tpáyog (trágos), carnero, y 09% (ôde), canto; del latin tragoedia: italiano, tragedia; francés, tragédie; catalán, tragedia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tragedia, pág. 974 · el artículo y su página del original →

Tragedia. (Del lat. tragoedia; del gr. tpayubdia.) f. Canción de los gentiles en loor del dios Baco. I Poema dramático de accion grande, extraordinaria y capaz de infundir lástima y terror, personajes ilustres ó heroicos, trama sencilla, estilo y tono elevados y desenlace generalmente funesto. || Poema dramático que, sin tener todas las condiciones de la tragedia propiamente dicha, ase méjase á ella por lo vigoroso y elevado de la acción y por lo sangriento de la catástrofe. || Composición lírica destinada á lamentar sucesos infaustos; como, por ejemplo, la TRAGEDIA trovada, á la muerte del Prim cipe D. Juan, por Juan del Encina. || Género tragico. Este escritor :y aquel actor sobresalen…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tragedia, pág. 1601 · el artículo y su página del original →

TRAGEDIA. (del lat, tragœdta, y éste del gr. tragödía; de tragos, macho cabrío, y adó, cantar). f. Canción de los gentiles en loor del dios Baco.! Poema dramático de acción grande, extraordinaria y capaz de infundir lástima y terror, personajes ilustres o heroicos, trama sencilla, estilo y tono elevados y desenlace generalmente funesto.! Poema dramático que sin tener todas las condiciones de la tracedla propiamente dicha, se asemeja a ella por lo vigoroso y elevado de la acción y por lo sangriento de la catástrofe. || Composición lírica destinada a lamentar sucesos infaustos. || Género trágico. Dedicarse a la TRAGEDIA. fig. Suceso de la vida real, capaz de infundir terror y lástima. || fig…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tragedia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tragedia.