tradicion
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tradicion, pág. 314 · el artículo y su página del original →
TRADICION. s. f. Noticia de alguna cosa antigua, que se difunde de padres à hijos, y se comunica por relacion sucessiva de unos en otros. Lat. Traditio, onit. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog. 4. Pues me fundo no en tradlelonet, que tienen pran peligro de dar en apócryphas, sino en papeles antiquissimos. Trapición. Entre los Jutisconsultos se toma por lo mismo que Entrega: y assi dicen, que por la ttadición se transfiere el dominio de una cosa vendida, ò enajenada de otro modo. Lat. Traditio rei.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tradicion, pág. 676 · el artículo y su página del original →
TRADICION, se dice en las cosas espirituales de la doctrina, usos, leyes, historias, &c. que se reciben como entregadas ó pasadas de boca en boca, de padres á hijos, aunque no estén escritas, ó que no lo están. Fr. Tradition. Lat. Traditio. It. Tradizione, dottrina. Las Tradiciones Apostólicas, segun el Concilio de Trento, merecen el mismo respeto que la Escritura sagrada: tal es la verdad de la Escritura, y de su intelijencia en las cosas de fe, emanada desde loa Apóstoles por medio de los fieles; la tradicion que se halla escrita en los Santos Padres, y recibida de las Iglesias, es una impugnacion evidente de las herejías. La tradicion que hai de padres á hijos de la venida de Santiago á…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tradicion, pág. 853 · el artículo y su página del original →
TRADICION. s. f. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. Traditio TRADICION. for. Lo mismo que ENTREGAI y asi dicen: que por la TRADICION se trasfiere el dominio de una cosa vendida ó enagenada de otro modo. Traditio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tradicion, pág. 809 · el artículo y su página del original →
TRADICION. s. f. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres a hijos, y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. TRraditio. e CON for. ENTREGA 3 y ási dicen que por la TRADICION se trastiere el dominio de una cosa vendida ó enagenada de otro modo. Traditio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tradición, pág. 745 · el artículo y su página del original →
TRADICIÓN. f. Trasmis rumpida de generacion cion, de doctrinas, not costumbres. || Conjunto trinas asi trasmitidas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tradicion, pág. 710 · el artículo y su página del original →
TRADICION. f. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. Traditio. Y for. ENTREGA; y así dicen que por la TRADICION se trastiere el dominio de una cosa vendida ó enagenada de otro modo. Traditio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tradicion, pág. 1656 · el artículo y su página del original →
Tradicion, s. f. Noticia, conocimiento, luz, doctrina, especie de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. || Cualquiera de las leyendas, romances ó bien hechos históricos trasmitidos de mano en mano, que ha pasado de edad en edad etc. || for. V. ENTREGA ; así dicen que por la tradicion se trasfiere el dominio de una cosa vendida ó enajenada de otro modo. ,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tradicion, pág. 1064 · el artículo y su página del original →
TRADICION. f. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. Traditto. || for. ENTREGA; y así dicen que por la TRADIcton se trasfiere el dominio de una cosa vendida ó enajenado de otro modo. Traditio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tradicion, pág. 681 · el artículo y su página del original →
TRADICION. f. Noticia de "alguna cosa antigua Que viene de padres á hijos, y se comunica : por relacion sucesiva de unos en otros. Traditio. || for. ENTREGA; R así dicen que por la TRADICION $e trasfiere el dominio de una cosa . "'vendida.ó enajenada de otro modo. Traditio,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tradicion, pág. 757 · el artículo y su página del original →
TRADICION. f. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. || Doctrina en materia religiosa, política, literaria ó de cualquiera otra clase, transmitida de padres á hijos. || for. exrreca; y así dicen que por la TRADICION se transfiere el dominio de una cosa vendida ó enajenada de otro modo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tradicion, pág. 181 · el artículo y su página del original →
Tradicion. Femenino. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. Doctrina en materia religiosa, política, literaria ó de cualquiera otra clase, trasmitida de padres á hijos. I Forense. ENTREGA; y así dicen que por la TRADICION se trasfiere el dominio de una cosa vendida ó enajenada de otro modo. ETIMOLOGÍA. 1. Catalan, tradició; provenzal y francés, tradition; portugués, tradicao; italiano, tradizione, del latin trãdítlo, entrega, doctrina, enseñanza, opinion antigua derivada de padres á hijos, relacion, historia; forma sustantiva abstracta de trãditus, participio pasivo de trãdère, entregar; compuesto de trans, más allá…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tradición, pág. 1039 · el artículo y su página del original →
Tradición. (Del lat. traditio.) f. Noticia de una cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relación sucesiva de unos en otros. ! Doctrina en materia religiosa, política, literaria ó de cualquiera otra clase, transmitida de padres á hijos. !For. Entrega, 1. acep Por la TRADICIÓN se transfiere el dominio de una cosa vendida ó enajenada de otro modo,
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tradición, pág. 973 · el artículo y su página del original →
Tradición. (Del lat. traditio.) f. Noticia de una cosa antigua que viene de padres á hijos, y se comunica por relación sucesiva de unos en otros. || Doctrina en materia religiosa, politica, literaria ó de cualquiera otra clase, transmitida de padres á hijos. || Fo Entrega, 1.? acep. Por la TRAbiciox se transfisrr el dominio de una cosa vtendid: Ú enajenada de otro modo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trádición, pág. 1600 · el artículo y su página del original →
TRÁDICIÓN. (del lat. traditio, ônem). f. Noticia de una cosa antigua que viene de padres a hijos, y se comunica por relación sucesiva de unos en otros.! Doctrina en materia religiosa, política, literaria o de cualquier otra clase, transmitida de padres a hijos. For. Entrega, 1.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →