Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Tradicion

tomo 5 · página 181 · ver la página del original

Tradicion. Femenino. Noticia de alguna cosa antigua que viene de padres á hijos y se comunica por relacion sucesiva de unos en otros. Doctrina en materia religiosa, política, literaria ó de cualquiera otra clase, trasmitida de padres á hijos. I Forense.

ENTREGA; y así dicen que por la TRADICION se trasfiere el dominio de una cosa vendida ó enajenada de otro modo.

ETIMOLOGÍA. 1. Catalan, tradició; provenzal y francés, tradition; portugués, tradicao; italiano, tradizione, del latin trãdítlo, entrega, doctrina, enseñanza, opinion antigua derivada de padres á hijos, relacion, historia; forma sustantiva abstracta de trãditus, participio pasivo de trãdère, entregar; compuesto de trans, más allá, y dère, tema frecuentativo de dãre, dar: trans-dare, trans-dere, trãdère, «dar más allá del límite ordinario, trasmitar, legar á las generaciones venideras.» 2. El sentido de entrega produjo el de traicion, cuyo significado tiene ya en san Agustin.

la historia de «tradicion», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tradicion», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/tradicion.