trabucazo
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trabucazo, pág. 314 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. s. m. El disparo del trabuco, ò el golpe, y tiro dado con el. Lat. Catapultsrepitus, vel ictus. TRABUCAZO. Metaphoricamente vale pesadumbre, ò susto impensado, que sobrecoge, y aturde, porque no se esperaba. Lat. Insperata res, vel repentina, sæpius infauss.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trabucazo, pág. 676 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO, el tiro, disparo, ó golpe de un trabuco. Fr. Coup de catapulte. Lat. Catapultue ictus, vel strepitus. Basc. Trabucadá. TRABUCAZO, se dice metafóricamente de una pesadumbre pronta, ó impensada. V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trabucazo, pág. 808 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. s. m. El disparo del trabuco ó el golpe y tiro dado con él. Catapulta strepitus, ictus. - TRABUCAZO. met. y fam. Pesadumbre Ó susto impensado que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba. Insperata res, repentina es infausta.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trabucazo, pág. 745 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO, m. Dispat co. 1 Golpe y tiro dado c y fam. Pesadumbre ó sado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trabucazo, pág. 710 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. m. El disparo del trabuco ó el golpe y tiro dado con él. Catapultae igneae moduli majoris explosio. || met. y fam. Pesadumbre ó susto impensado que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba. Insperata res, repentina el infausta,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trabucazo, pág. 1656 · el artículo y su página del original →
Trabucazo,s. m. El disparo del trabuco . ó el golpe y tiro descargado con él. || fig. Pesadumbre, dolor, pena, disgusto, susto ó cosa impensada que sobrecoje y aturde porque no se esperaba, porque no había antecedentes para temerla etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trabucazo, pág. 1064 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. m. El disparo del trabuco, ó el golpe y tiro da do con él. Catapultae igneae moduli majoris explosio. || met y fam. Pesadumbre ó susto impensado que sobrecoge y aturde porque no se esperaba. Inesperata res, repentina el infausta.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trabucazo, pág. 681 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. m. El disparo del trabuco ó el golpe y tiro dado con él. Catapulle ígneas momajoris explosio, ictus, vulnus. (| met. y fm. cumbre ó susto que sobrecoge y aturporque no $e esperaba. Insperata ¡ - aipemtino e infausta. a ves, re ABUCO. m. Máquina bélica que se usaba antes de la pólvora y artillería, y con clla se arren oy gruesas con mucho ím- , COMO D la pieza de cañon. Catapulta. || Una especie de escopeta corta que tiene ya boca muy ancha, y por consiguiente calza bsla mas gruesa. Catapulla ígnea brevior, sed majos moduli.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trabucazo, pág. 757 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. m. El disparo del trabuco, ó el golpe ó tiro dado con él. || met. y fam. Pesadumbre ó susto que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trabucazo, pág. 180 · el artículo y su página del original →
Trabucazo. Masculino. El disparo del trabuco, ó el golpe ó tiro dado con él. Metafórico y familiar. Pesadumbre ó susto que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba. ETIMOLOGÍA. Trabuco: catalan, trabucada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trabucazo, pág. 1039 · el artículo y su página del original →
Trabucazo. m. Disparo del trabuco. ] Golpe ó tiro dado con él.! fig. y fam. Pesadumbre ó susto que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trabucazo, pág. 543 · el artículo y su página del original →
Trabucazo. Masculino. El disparo del trabuco ó el golpe ó tiro dado con él. ( Metafórico y familiar. Pesadumbre ó susto que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba. ETIMOLOGÍA. De trabuco: catalán, trabucada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trabucazo, pág. 973 · el artículo y su página del original →
Trabucazo. m. Disparo del trabuco. || Tiro dado con él. || fig. y fam. Pesadumbre ó susto que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trabucazo, pág. 1599 · el artículo y su página del original →
TRABUCAZO. m. Disparo del trabuco. Tiro dado con él. || fig. y fam. Pesadumbre o susto que sobrecoge y aturde, porque no se esperaba
acepción con acepción en el diccionario oficial →