La historia de una palabra

trabanco

En 11 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trabanco, pág. 808 · el artículo y su página del original →

TRABANCO. s. m. Palo como de media vara de largo, que asido del collar del perro le impide que aje la cabeza. Trabecula canum collo supponi solita. TRABAR. «v. a. Juntar ó unir una cosa con otra para mayor fuerza ó resistencia. Nectere, connectere. TRABAR. Enlazar, concordar ó conformar. Nectere, connectere, copulare. TRABAR. Echar trabas. Colligare pedes, vincula inducere. TRARAR. Esperar Ó dar mayor consistencia á lo líquido. Condensare, inspissare. TRABAR. Censurar, notar Ó murmurar, Notars, detrahere. TRABAR. Reñir, batallar ó contender. Pugnam, prelium instituere, inire. TRABAR. met. Porfiar, disputar ó altercar. Ahora se dice: TRABARSE absolutamente Óó TRABARSE de palabras…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trabanco, pág. 745 · el artículo y su página del original →

TRABANCO. m. Palo como de media vara de largo, que asido del collar dellperro le impide que baje la cabeza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trabanco, pág. 709 · el artículo y su página del original →

TRABANCO. m. Palo como de media vara de largo, que asido del collar del perro le impide que baje la cabeza. Trabecula , canum collo supponi solita.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trabanco, pág. 1656 · el artículo y su página del original →

Trabanco, s. m. Palocomo de media vara de largo, que asido del collar del perro le impide que baje la cabeza. || Cualquier objeto análogo al de la acepcion precedente; por estension familiar y figurada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trabanco, pág. 1063 · el artículo y su página del original →

TRABANCO. m. Palo como de media vara de largo, que asido del collar del perro, le impide que baje la cabeza. Trabecula, canum collo supponi solita.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trabanco, pág. 757 · el artículo y su página del original →

TRABANCO. m. Palo como de media vara de largo, que, asido del collar del perro, le impide que baje la cabeza. *

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trabanco, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Trabanco. Masculino. Palo como de media vara de largo, que, asido del collar del perro, le impide que baje la cabeza.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trabanco, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

Trabanco. (De traba.) m. Palo como de media vara de largo, que, asido del collar del perro, le impide que baje la cabeza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trabanco, pág. 542 · el artículo y su página del original →

Trabanco. Masculino. Palo como de media vara de largo, que, asido del collar del perro, le impide que baje la cabeza.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trabanco, pág. 972 · el artículo y su página del original →

Trabanco. (d. de trabe) m. Trangallo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trabanco, pág. 1599 · el artículo y su página del original →

TRABANCO. (de trabe), m. Trangallo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trabanco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trabanco.