La historia de una palabra

torzuelo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Torzuelo, pág. 309 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. Term. de Volateria. Vease Halcón. TORZUELO. En la Germania significa anillo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Annulus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Torzuelo, pág. 671 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. V. Halcon, y sacre.

Torzuelo, pág. 671 · el artículo y su página del original →

TORZUELO, en la jerga de Jitanos, anillo. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Torzuelo, pág. 852 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. Z. m. Germ. Anillo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Torzuelo, pág. 807 · el artículo y su página del original →

ZORZUELO. adj. Vol. Se dice del halcon y otras aves de esta especie que sale el tercero del nido a, quor das pima erovmpollados por el halcon salen hembras, y se llaman primas. Falco tertio natus. || s. m. Germ. Anillo. o.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Torzuelo, pág. 744 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. adj. Vol. Se dice del halcon y otras aves de esta especie que sale el tercero del nido. I m. (Gegm.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Torzuelo, pág. 1654 · el artículo y su página del original →

Torzuelo, adj. Cetr. Aplicase al halcon que es tercero en salir del nido, porque los dos primeros huevos empollados antes, resúltan ó sálen hembras y se lláman primas. Dicese tambien de otras aves de la misma especie. ] s. m. Germ. El anillo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Torzuelo, pág. 1062 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. adj. m. Vot. Se dice LHablando) del halcon y otras aves de esta especie, Lse dice del pollo] que sale el tercero del nido, porque los dos primeros huevos empollados por el halcon salen hembras, y se llaman primas. Falco tertío natus. || m. Tmet. LADRONCILLO, ave de rapiña. || || Germ. El anillo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Torzuelo, pág. 756 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. adj. Vol. Se dice del halcon que sale el tercero del nido, porque los dos primeros huevos empollados por el halcon, salen hembras y se llaman primas. Aplícase tambien á otras aves de esta especie. |] m. Germ, El anillo. *

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Torzuelo, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Torzuelo. Adjetivo. Volaterta. Se dice del halcon que sale el tercero del nido, porque los dos primeros huevos empollados por el halcon, salen hembras y se llaman primas. Aplícase tambien á otras aves de esta especie. Masculino. Germanta. El anillo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Torzuelo, pág. 1037 · el artículo y su página del original →

Torzuelo. adj. Vol. Dícese del halcón que sale el tercero del nido, porque los dos primeros huevos empollados por el halcón salen hembras y se llaman primas. Aplícase también á otras aves de esta especie.

Torzuelo, pág. 1037 · el artículo y su página del original →

Torzuelo. m. Germ. Anillo, 2.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Torzuelo, pág. 538 · el artículo y su página del original →

Torzuelo. Adjetivo. Volateria. Se dice del halcón que sale el tercero del nido, porque los dos primeros huevos empollados por el halcón salen hembras y se llaman primas. Aplicase también á otras aves de esta especie. [ Masculino. Germania. El anillo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Torzuelo, pág. 972 · el artículo y su página del original →

Torzuelo. m. Cstr. Terzuelo, 2.? acep.

Torzuelo, pág. 972 · el artículo y su página del original →

Torzuelo. (De torce) m. Germ. Anillo, 2 * rep:

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Torzuelo, pág. 1598 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. m. Cetr. Terzuelo, 2.a acep.

Torzuelo, pág. 1598 · el artículo y su página del original →

TORZUELO. (de torce). m. Germ. Anillo, 2.a acep ros. (del lat. tussis). f. Movimiento convulsivo y ruidoso del aparato respiratorio del hombre y algunos animales, por lo común para expulsar lo que le embaraza y molesta. [ convulsiva, o terina. Med. La que da por accesos violentos intermitentes y sofocantes. Se padece más frecuentemente en la infancia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «torzuelo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/torzuelo.