tormentoso
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tormentoso, pág. 302 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, SA. adi. Lo que ocasiona tormentas. Lat. Procellosus. Adversues. Acosr. Hist. Ind, lib. 3. cap.7. Y muchas veces furiosos sobremancra, y tormentosos. Cievr. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap. 1. S. 4. Habicudo gobernado esta nave en los tiempos mas tormentósos, quando era tettot pot todas partes el viento.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tormentoso, pág. 664 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, sa, adj. que se dice de lo que es expuesto, ú ocasionado, ó causa tormentas, tempestuoso. Fr. Tourmenteux. Lat. Procellosus, tormentis plenus. It. Procelloso. El Golfo del Leon, es mui tormentoso. Tambien se puede decir en la Moral el corazon del hombre es un mar mui tormentoso, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tórmentoso, pág. 850 · el artículo y su página del original →
TÓRMENTOSO, SA. adj. Lo que ocasiona tormentas. Procellosus, adversus. || Nánt. Se aplica al navío que fácilmente se desarbola por su mal movimiento. Navis, cujus motu mali facilè deturbantur.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tormentoso, pág. 806 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, SA. adj. Lo que ocasiona tormentas. Procellosus , adversus TORMENTOSO. Náut. Se aplica al navío que fácilmente se desarbola por su mal movimiento, Navis, cujus motu mali facile deturbantur.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tormentoso, pág. 742 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, SA. adj. Que ocasiona tormentas. [Náut. Se aplica al navío que fácilmente se désarhola par su mal movimiento.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tormentoso, pág. 707 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, SA. adj. Lo que ocasiona tormentas. Procellosus. Y Náut. Se aplica al navío que fácilmente se desarbola por su mal movimiento. Navis cujus motu mali facile deturbantur.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tormentoso, pág. 1651 · el artículo y su página del original →
Tormentoso, sa. adj. Concernienteá la tormenta. || Que ocasiona tormenta. || Mar. Se aplica al navío que se desarbola con facilidad por su mal movimiento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tormentoso, pág. 1060 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, SA. adi. Lo que ocasiona tormentas. Proce Ilosus. C!) Se dice tambien del tiempo en que hay tormentas, del mar ó paraje donde son frecuentes. 1 || Náut. Se aplica a navío que fácilmente se desarbola por su mal movimiento. Na vis cujus motu mali facitè deturbantur.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tormentoso, pág. 754 · el artículo y su página del original →
TORMENTOSO, SA. adj. Lo que ocasiona tormentas. || Mar. Se aplica al buque que fácilmente se desarbola por su mal movimiento.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tormentoso, pág. 170 · el artículo y su página del original →
Tormentoso, sa. Adjetivo. Lo que acasiona tormentas. Marina. Se aplica al buque que fácilmente se desarbola por su mal movimiento. ETIMOLOGÍA. Tormenta: catalan, tormentós, a.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tormentoso, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Tormentoso, sa. (Del lat. tormentuosus.) adj. Que ocasiona tormentas.) Mar. Aplícase al buque que fácilmente se desarbola por su mal movimiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tormentoso, pág. 532 · el artículo y su página del original →
Tormentoso, sa. Adjetivo. Lo que ocasiona tormentas. || Marina. Se aplica al buque que fácilmente se desarbola por su mal movimiento. ETIMOLOGÍA. Del latin tormentuosus: catalán, tormentós, a.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tórmentoso, pág. 1595 · el artículo y su página del original →
TÓRMENTOSO, SA. (del lat, tormentuösus). adj. Que ocasiona tormenta. Mar. Dícese del buque que por defecto de construcción, de la estiba, etc., trabaja mucho con la mar y el viento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →