torear
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Torear, pág. 301 · el artículo y su página del original →
TOREAR. v.n. Lidiar los toros en la plaza, hiriendolos, y haciendoles suertes. Lat. Tauros agitarc. MONTES. Com. El Caballero de Olmedo. Jorn.3. Legad, que no os baré mal, si es que toreais con primor. To no be de torear, fenor. Toread oy por otro tal. TOREAR. Vale tambien echar los toros à las vacas. Lat. Taurum fœmina. Commiscere. TOREAR. Significa tambien hacer burla de alguno con acciones, ò entreteniendole. Lat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Torear, pág. 663 · el artículo y su página del original →
TOREAR, hacer estas, ó las otras suertes á un toro. Fr. Exciter les taureaux, encourager, combattre, attaquer. Lat. Tauros accendere, inci tare, agitare, percutere. It. Giuocar co' tori. Tambien se dice torear, cuando son vacas, novillos, bueyes, &c. tomando el nombre del toro. V. TOREAR, echar los toros á las vacas. Fr. Mener les vaches aux taureaux. Lat. Tauris vuccam ineundam ducere. TOREAR Á ALGUNO, burlarse de él. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 850 · el artículo y su página del original →
TOREAR. v. n. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. Tauros agitare. || Echar los toros á las vacas. Taurum feminae commiscere. || V. a. met. y fam. Hacer burla de alguno con acciones ó entreteniéndole. Illudere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 805 · el artículo y su página del original →
TOREAR. v. a. met. y fam. Hacer burla de alguno con acciones ó entreteniendole. Illudere,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Torear, pág. 742 · el artículo y su página del original →
TOREAR. a. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. || Echar los toros á las vacas. I met. y fam. Hacer burla de alguno con acciones ó entreteniéndole.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 707 · el artículo y su página del original →
TOREAR. n. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. Tauros agitare.|| Echar los toros á las vacas. Taurum feminae commiscere. r. met. y fam. Hacer barla de alguno con acciones ó entreteniéndole. Illudere.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Torear, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
TOREAR. n. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. Tauros agitare. || Echar los toros á las vacas, Taurum feminae commiscere. || r. met y fam. Hacer burla de alguno con acciones ó entreteniéndole. Iltudere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 678 · el artículo y su página del original →
TOREAR: n. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. Tauros agitare. || Echar los toro á las vacas. Taurum feminas commiscere. || a. met. y fam. Hacer burla de alguno con acciones ó entreteniéndole. HHudere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 754 · el artículo y su página del original →
TOREAR. n. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. || Echar los toros á las vacas. || a. met. y fam. Hacer burla de alguno, ó entretenerle, o
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Torear, pág. 167 · el artículo y su página del original →
Torear. Neutro. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. Echar los toros á las vacas. I Activo. Metafórico y familiar. Hacer burla de alguno, ó entretenerle. ETIMOLOGÍA. Toro: catalan, torejar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Torear. n. Lidiar los toros en la pla za.! Echar los toros á las vacas.! a. fig. En tretener las esperanzas de uno engañán dole.) fig. Hacer burla de alguien con cierto disimulo. ! fig. Fatigar, molestar á uno llamando su atención á diversas partes ú objetos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Torear, pág. 531 · el artículo y su página del original →
Torear. Neutro. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. ¡ Echar los toros á las vacas. ¡Activo metafórico y familiar. Hacer burla de alguno ó entretenerle. ETIMOLOGIA. De toro: catalán, torejar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Torear, pág. 969 · el artículo y su página del original →
Torear. n. Lidiar los toros en la plaza. Ú. t. e. a. |] Echar los toros á las vacas. []a. fig. Entretener las esperanzas de uno engañándole. || fig. Hacer burla de alguien con cierto disimulo. || fig. Fatigar, molestar á uno, llamando su atención á diversas partes ú objetos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Torear, pág. 1595 · el artículo y su página del original →
TOREAR. v. n. Lidiar los toros en la plaza. U. t. c. a. || Echar los toros a las vacas.! v. a. fig. Entretener las esperanzas de uno engañándole. || fig. Hacer burla de alguien con cierto disimulo. || fig. Fatigar, molestar a uno, llamando su atención a diversas partes. u objetos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →