torcerse
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Torcerse, pág. 300 · el artículo y su página del original →
TORCERSE, v. r. Mudar el dictamen, ò intención, que alguno tenia de favorecer à otro, por obligación, ó palabra, que tenia contrahida. Lat. Voluntatem in contrarium torquere, mutare. TORCEAS. Siguifica assimismo dislocarse alguna parte del cuerpo : como un pie, ò mano. Usase algunas veces como verbo activo. TORCERSE. Se dice tambien del vino, que estando hecho, ò faltandole poco, se vuelve vinagre, òzupia. Lat. Aecescere vinum, vel tu acetum derlinare. TORCERSE. En el juego vale dexarse ganar de fu conrtario, para ganar los dos lo que atraviesse un tercero. Lat. Subdolè ludo etdere. TORCEA EL PESCUEZO. Además del sentido recto, vale matar à alguno ahorcandole, ò con otro género de muerte…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Torcerse, pág. 662 · el artículo y su página del original →
TORCERSE, inclinarse á un lado. Fr. Pencber. Lat. Pendere, incumbere, inclinare. It. Inclinare, pendere, piegare.
Torcerse, pág. 662 · el artículo y su página del original →
TORCERSE, mudar dé parecer, ir contra aquenò que antes se defendia, ó votar contra aquel por quien antes se votaba, faltar á su palabra, &c. Fr. Se dédire, se retracter, se dementir. Lat.A sententia aberrare, desistere. V. Mudarse. TORCERSE, en la Arquitectura, se dice quando la linea forma ángulo, ú la obra se tuerce y de clina de la igualdad, y rectitud. Fr. Jarreter. TORCERSE EN EL JUEGO, vale dejarse ganar de uno, para ganar luego con él lo que atraviese un tercero. Fr. Filouter, se laisser gagner pour mieux tromper. Lat. Dolosè ludum perdere. VOLVER Á TORCER. Fr. Rentortiller. Lat. De novo in inflectere, contorquere, involvere. It. Torcere, dit núòvo. PALO DE TORCER, el que usan los…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Torcerse, pág. 850 · el artículo y su página del original →
TORCERSE. V. r. Dislocarse alguna parte del cuerpo, como el pie ó mano. Luxari. || Se dice del vino que éstando hecho ó faltando poco se vuelve vinagre ó zupia. Aces cere vinum vel in acetum declinare. || met. Mudar el dictámen ó intencion que alguno tenia de favorecer á otro por obli. gacion ó palabra que tenia contraida. Voluntatem in contrarium torquere, mutare. || met. En el juego dejarse ganar de su contrario para ganar do lo que atraviese un tercero. Subdolè ludo cedere
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Torcerse, pág. 1650 · el artículo y su página del original →
Torcerse, v. pron. Ser torcido. || Echarse á perder el vino; agriarse. |o Mudar de dictámen ú opinion. || Faltar á la palabra dada á alguno por favorecer á otro. || Dejarse ganar en el juego por un contrario para partir los dos lo que atraviese un tercero. || Fras. Torcerse los puños; estar rabioso, furibundo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →