torcedura
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TORCEDVRA, pág. 1336 · el artículo y su página del original →
TORCEDVRA, el vino, agupie que se saca del lagar, echã lole aguz y apretandole, y torciendolo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Torcedura, pág. 299 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. (Torcedura) s.f. La acción de torcer una cosa. Lat. Torsio. Flexio. TORCEDURA. Se llama tambien él vino, o aguapié, que se saca del lagar, echandole agua, apretandole, y torciendole. Trahelo Covarr. en su Thesóro. En algunas partes le llaman Torcido. Lat. Lora, e.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Torcedura, pág. 662 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA, el torcido, la accion de torcer, el estado, ó disposicion de una cosa torcida, ó la cosa misma. Fr. Tortillement. Lat. Volutio, spira, gyrus orbis, volumen. It. Attorcigliamento. V. Herreros. Dicc. TORCEDURA DE LA SEDA, Ú OQUERUELA- Fr. Retordement. Lat. Torsio, retorsio. It. Torcimento, torcitura. TORCEDURA, vuelta que se da á una prensa de lagar para sacar el vino, accion de dar vuelta á la prensa. Fr. Serre. Lat. Contorsio. It. Stretta. TORCEDURA, se mama tambien el vino, ó aguapie que se saca echada agua, y torciendo últimamente la uva, ó casca. Fr. Piquette. Lat. Lora, vel lorea. It. Vinello. TORCEDURA DEL PIE DEL CABALLO. Fr. Memarchure. Lat. Pedis distorsio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Torcedura, pág. 850 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. s. F. La accion y efecto de torcer. Torsio, flexio. || El vino ó aguapie que se saca del lagar ó de la prensa echando agua, apretando y torciendo el orujo. Lora
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Torcedura, pág. 742 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. f. Accion y efecto de torcer. ! Vino ó agua pié que se saca del lagar ó de la prensa, echando ague, apretando y torciendo el orujo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Torcedura, pág. 706 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. f. La accion y efecto de torcerTorsio. || El vino ó aguapié que se saca del lagar ó de la prensa echando agua, apretando y torciendo el orujo. Lora.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Torcedura, pág. 1650 · el artículo y su página del original →
Torcedura. s. f. Accion de torcer ó su resultado. || Vino que se saca del lagar ó prensa, echando agua, apretando y torciendo el orujo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Torcedura, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. f. La accion y efecto de torcer, Torsio. || El vino ó aguapié que se saca del lagar ó de la prensa echando agua, apretando y torciendo el orujo. Lora.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Torcedura, pág. 678 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. f. La accion y efecto de torcer. Torsio. || El vino ó aguapié que se saca del*lagar ó de la prensa echando agua, apretando y torciendo el orujo. Lora. o
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Torcedura, pág. 754 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. f. La accion y efecto de torcer. || -El vino ó aguapié que.se saca del lagar ó de la prensa, echando agua, apretando y torciendo el orujo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Torcedura, pág. 166 · el artículo y su página del original →
Torcedura. Femenino. La accion y efecto de torcer.( El vino ó aguapié que se saca del lagar ó de la prensa, echando agua, apretando y torciendo el orujo. ETIMOLOGÍA. Torcedero: catalan, torcedura.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Torcedura, pág. 1034 · el artículo y su página del original →
Torcedura. f. Acción y efecto de torcer ó torcerse. Vino ó aguapié que se saca del lagar ó de la prensa, echando agua, apretando y torciendo el orujo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Torcedura, pág. 530 · el artículo y su página del original →
Torcedura. Femenino. La acción y efecto de torcer. I El vino ó aguapié que se saca del lagar ó de la prensa, echando agua, apretando y torciendo el orujo. ETIMOLOGÍA. De torcedero: catalán, torcedura.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Torcedura, pág. 969 · el artículo y su página del original →
Torcedura. f. Acción y efecto de torcer ó torcerse. || Aguapié.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Torcedura, pág. 1594 · el artículo y su página del original →
TORCEDURA. f. Acción y efecto de torcer o torcerse. || Aguaplé, 1.a acep. Ctr. Tirantez o extensión violenta de las partes blandas que rodean las articulaciones de los huesos. || Cir. Desviación de un miembro u órgano de su dirección normal.
acepción con acepción en el diccionario oficial →