La historia de una palabra

tonar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tonar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

TONAR. v. a. Tronar, y atrojar tayos. Es voz Poetica de poco uso, y tomada del Larino Tona:e, que significa lo mitmo. PANT, Rom.2. Aquel Diot del sacro Olrmpo foi, que coltrico tona rayot sobercios al mando, quando arrozante me exoja. TONANTE. part. 2ct. del verb. Tonar, que aplican los l'oetas a Iupitet, que dispata, ò arroja rayos. Lat. Tonavi. Lop. Arcad.f.212. Queriendo el Tonante Jupitet deshacellos, fue de los ottos rogido, que no destruyesle tan soberana michmna.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tonar, pág. 658 · el artículo y su página del original →

TONAR, lo mismo que tronar. V. es voz poética.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tonar, pág. 804 · el artículo y su página del original →

TONAR. v. n. Poét. Tronar y arrojar rayos. Tonare

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tonar, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TONAR, n. Poét. Tramar ó arrojar rayos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tonar, pág. 705 · el artículo y su página del original →

TONAR. n. Poét. Tronar ó arrojar rayos. Tonare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tonar, pág. 1649 · el artículo y su página del original →

Tonar, v. n. Tronar ó arrojar ra Sonnllns. Geog. L. con 57 hab. en el Principado de Cataluña.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tonar, pág. 677 · el artículo y su página del original →

TONAR. n. Poét. Tronar ó arrojar rayos. Tonare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tonar, pág. 753 · el artículo y su página del original →

"TONAR. n. Poét. Tronar ó arrojar rayos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tonar, pág. 162 · el artículo y su página del original →

Tonar. Neutro. Poética. Tronar ó arrojar rayos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tonar, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

Tonar. (Del lat. tonare.) n. poét. Tronar ó arrojar rayos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tonar, pág. 524 · el artículo y su página del original →

Tonar. Neutro. Poética. Tronar ó arrojar rayos. ETIMOLOGÍA. Del latín tonare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tonar, pág. 967 · el artículo y su página del original →

Tonar. (Del lat. tonare) n. po6t. Tronar ó arrojar rayos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tonar, pág. 1592 · el artículo y su página del original →

TONAR. (del lat. tonare). v. n. poét. Tronar o arrojar rayos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tonar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tonar.