tonante
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tonante, pág. 658 · el artículo y su página del original →
TONANTE, adj. de una term. el que truena, que hace tronar. Fr. Tonnant. Lat. Bronton, tonans, detonans, intonans. It. Tonante. TONANTE, Ilamaron á Júpiter porque causaba las tempestades. Fr. Jupiter tonnant. Lat. Jupiter tonans. Voz TONANTE, fuerte, grande, elocuente, vehemente. Fr. Tonnante. Lat. Vox stentorea, intonans.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 848 · el artículo y su página del original →
TONANTE. p. a. de TONAAR. Aplicanle los poetas á Júpiter, que dispara ó arroja ragos. Tonan. TÔÑAR. v. n. Poët. Tronar y arrojar rayos. Tonare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 804 · el artículo y su página del original →
TONANTE. p. a. de TONAR. Aplícanle los poetas a Jupiter, que dispara ó arroja rayos. Tonans.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tonante, pág. 740 · el artículo y su página del original →
TONANTE. p. a. de TONAR. Aplícanle les poetas á Júpiter, que dispara ó arroja rayos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 705 · el artículo y su página del original →
TONANTE. p. a. Aplicanle los poetas á Júpiter que dispara ó arroja rayos. Tonans
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tonante, pág. 1649 · el artículo y su página del original →
Tonante, adj. Epiteto que se da á Júpiter, porque dispara rayos.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 677 · el artículo y su página del original →
TONANTE. p. a. de toxañ. Aplícanlo los Postas á Júpiter aludiendo á la ficcion de que dispara ó arroja rayos. Tonans.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 753 · el artículo y su página del original →
TONANTE. p. a. de TOxNAR. Aplicanlo los poetas -á Júpiter, aludiendo á la ficcion de que dispara ó arroja rayos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tonante, pág. 162 · el artículo y su página del original →
Tonante. Participio activo de tonar. Aplícanlo los poetas á Júpiter, aludiendo á la ficcion de que dispara ó arroja rayos. ETIMOLOGÍA. Latin tônans, tônantis, participio de presente de tônare, hacer ruido, tronar; forma verbal de tônus, tono: italiano, tonante; francés, tonnant.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
Tonante. (Del lat. tonans, tonantis.) p a. de Tonar. Que truena. U. como epíteto del dios Júpiter.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tonante, pág. 524 · el artículo y su página del original →
Tonante. Participio activo de tonar. Aplicanlo los poetas á Júpiter, aludiendo á la ficción de que dispara ó arroja rayos. ETIMOLOGÍA. Del latin tònans, tonãntis, participio de presente de tonare, hacer ruido, tronar; forma verbal de tonus, tono: italiano, tonante; francés, tonnant.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tonante, pág. 967 · el artículo y su página del original →
Tonante. (Del lat. tonans, tonantis.) p. a de Tonar. Que truena. Ú. como epíteto del dios Júpiter.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tonante, pág. 1592 · el artículo y su página del original →
TONANTE. (del lat. tonans, antem). p a. de Tonar. Que truena. Usase como epíteto del dios Júpiter,
acepción con acepción en el diccionario oficial →