tocador
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tocador, pág. 287 · el artículo y su página del original →
TOCADOR. f. m. El que toca. Lat. Tangens. TOCADÓR. Se llama tambien el paño, con que se rodéa la cabeza, y cubre en forma de un gorro. Lat. Calantica. Sudarium. PUENT,Conven, lib. a. cap.12. S.6́. Llevaban à los ensermos los tocadórts, con que le apretaba la cabeza el Apostol, y en tocandolos, sanaban, y huian los Demonios de los cuerpos. NAVARRET. Conserv. Disc.33. La cabeza, habituada à blandos tocadóres, no se hallará bicn con el yelmo. Tocapón. Siguifica assimismo una caxa de madera exquisita con algunos embutidos de concha, ù marfil, ò plara, y en ella divisiones para guardar los adornos, y buxerías del tocado de las mugeres. Suele tener en la tapa un espejo, para estaise mirando…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tocador, pág. 650 · el artículo y su página del original →
TOCADOR, el que toca. Fr. Toucheur, sonneur. Lat. Pulsator, sonator, pulsans, sonans. It. Toccatore. TOCADOR, lienzo, ó especie de cofia, ó adorno, y abrigo de la cabeza. Fr. Coeffe, cale. Lat. Calantica, sudarium. It. Cuffia. V. Toca, cofia. TOCADOR, camarin, ó paraje para recibir visitas las señoras. Fr. Ruelle. Lat. Locus, vel tbalamus praeclarum in modum stratus. It. Il camerino. V. Herr. Dicc. No obstante comunmente le llaman camarin, sala, ó gabinete al lugar en que reciben las visitas. TOCADOR, mesa prevenida de los utensilios, y bujerías para tocarse, ó componerse el cabello. Fr. Toilette, petite coffre, y otros peignoir. Lat. Tessellata arcula, utensilia ad caput ornandum. TOCADOR…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 846 · el artículo y su página del original →
TOCADOR. El paño con que se rodea la cabeza y cubre en forma de un gorro, especialmente en las mugeres. Calantica, sudarium. || Caja de plata ó madera exquisita, con algunos embutidos de concha, marfil ó plata, y en ella divisiones para guardar los adornos y bujerías del tocado de las mugeres. Suele tener en la tapa un espejo para estarse mirando cuando se peinan. Mundi muliebris repositorium, theca pro capitis ornatu. || El aposento ó retrete donde se poinan y adornan la cabexa las señoras. Usase tambien por el conjunto de piezas de oro, plata y otraque estan colocadas para peinarse y tocarse. Cubile pro capitis ornatu TOCADOR. P. And. Lo mismo que TEMPLADOR. || Germ. Fullero que toca ó…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 802 · el artículo y su página del original →
TOCADOR. s. m. El que toca. Tangens , pulsans. || El paño con que se rodea la cabeza y cubre en forma de un gorro, especialmente en las mugeres. Calantica , sudarium. || Caja de plata ó madera exquisita, con algunos embutidos de concha, marfil ó plata, y en ella divisiones paa guardar los adornos y bujerías del tocado de las mugeres. Suele tener en la tapa un espejo para estarse mirando cuando se peinan. Mundi mulicbris repositorium, theca pro capitis ornatu. tocanon. El aposento ó retrete donde se peinan Í adornan la cabezas las señoras. Usase tamien por el conjunto de piezas de oro, plata y otras que estan colocadas para peinarse y tocarse. Cubile pro capitis ornats, TOCADOR. P. And…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 704 · el artículo y su página del original →
TOCADOR. m. El que toca. Tangens. Y El paño con que se rodea la cabeza y cubre en forma de un gorro, especialmente en las mujeres. Calantica , sudarium. Y Mesa con espejos y otros utensilios para el peinado y adorno de las señoras; y el aposentillo destinado á este fin. Locus, apparatus, instrumenta ornatûs mu'iebris. || p. And. TEMPLADOR. Germ. Fullero que toca ó señala los naipes.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tocador, pág. 1054 · el artículo y su página del original →
TOCADOR, TRAJ. m. Iy f.1 El que toca. Tangens.! — m. El paño con que se rodea la cabeza y cubre en forma de un gorra especialmente en las mujeres. Calantica, sudarium. || Mesa con espejos y otros utensilios para el peinado y adorno de las señoras; y el aposentillo destinado á este fin. Locus, apparatus instrumenta ornatús muliebris. || p. And. TEMPLADOR. || Geri Fullero que toca ó señala los naipes.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 675 · el artículo y su página del original →
TOCADOR, RA. m. y f. El que toca. Tangens. || m. El paño con que se rodea la cabeza y cubre en forma de un gorro, especialmente en las mu- .jeres. Calantica, sudarium. || Mesa con espejo y otros utensilios para el peinado “y adorno de las señoras; y el aposentillo destinado á este fin. Locus, apparalus . instrumenta ornatds mesiiolris | pr. And. TEMPLÁADOA... TOC CITO. m. d. de TocADor.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 751 · el artículo y su página del original →
TOCADOR, RA. m. y f. El que toca. || m. El paño con que, especialmente las mujeres, se rodeaban la cabeza, y el cual la cubria en forma de gorro. || Mesa con espejo y otros utensilios para el peinado y adorno de las señoras. || El aposento destinado á este fin. || Tambien se llama así el conjunto de los útiles de que se sirven, para su aseo personal, los hombres que se esmeran en él. [| pr. And. TEMPLADOR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tocador, pág. 143 · el artículo y su página del original →
Tocador, ra. Masculino y femenino. El que toca. Masculino. El paño con que, especialmente las mujeres, se rodeaban la cabeza, y el cual la cubría en forma de gorro. [ Mesa con espejo y otros utensilios para el peinado y adorno de las señoras.El aposento destinado á este fin. l Tambien se llama así el conjunto de los útiles de que se sirven, para su aseo personal, los hombres que se esmeran en él. Provincial Andalucía. TEMPLADOR. ETIMOLOGÍA. Tocarse: catalan, tocador, a; francés, toucheur
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 1030 · el artículo y su página del original →
Tocador. ra. adj. Que toea. U.t.c. s. m. Paño con que, especialmente las mujeres, se rodeaban la cabeza, y el cual la cubria en forma de gorro. Mesa con es pejo y otros utensilios para el peinado y adorno de las señoras Aposento destina do á este fin Conjunto de los útiles de que se sirven, para su aseo personal, los hombres que se esmeran en el. Ipr. And Templador.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tocador, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Tocador, ra. Adjetivo. Que toca. Usase también como sustantivo. (Masculino. El paño con que, especialmente las mujeres, se rodeaban la cabeza, y el cual la cubría en forma de gorro. [ Mesa con espejo y otros utensilios para el peinado y adorno de las señoras. ] El aposento destinado á este fin. También so llama asi el conjunto de los útiles de que se sirven; para su aseo personal, los hombres que se esmeran en él. Provincial Andalucía. TEMPLADOR. ETIMOLOGÍA. De tocarse: catalán, tocador, a; francés, toucheur.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tocador, pág. 965 · el artículo y su página del original →
Tocador. (De tocar, 2.2 art) m. Paño que servía para cubrirse y adornarse la cabeza. || Mueble, por lo común en forma de mesa, con espejo y otros utensilios, para el peinado y aseo de una persona. || Aposento destinado á este fin. || Neceser.
Tocador, pág. 965 · el artículo y su página del original →
Tocador, ra. adj. Que toca (1.*" art.). Ú. t. c. s., especialmente aplicado al que ta ñe un instrumento músico. I] m. pr. And.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tocador, pág. 1589 · el artículo y su página del original →
TOCADOR. (de tocar, 2.e axt.). m. Paño que servía para cubrirse y adornarse la cabeza. Mueble, por lo común en forma de mesa, con espejo y otros utensilios, para el peinado y aseo de una persona. || Aposento destinado a este fin. || Neceser.
Tocador, pág. 1589 · el artículo y su página del original →
TOCADOR, RA. adj. Que toca, 1.°* art. U. t. c. s., especialmente aplicado al que tañe un instrumento músico. || m. prov. And. Templador, 2.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →