tibio
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tibio, pág. 271 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. adj. Templado, medio entre caliente, y frio. Viene del Latino Tepidus. At Caz. Chron. Decad.2.Año 4. cap.1. S.1. Haciales las camas, lavaba los pies à muchos, mezclando hierbas olorosas, y flores ca el agua tibia. HERN. Eneid. lib.6. f.126. T cogen la espumosa, y tibia sangre Con mueba reverencia in anchos vasos. TIBIO. Metaphoricamente vale floxo, descuidado, y poco fervoroso. Lat. Tepidus. Negltgent. Remissus. ROORIG. Exerc. tom. 2. trat.1. cap.to. Quando andamos con diligencia en el servicio de Dios, estamos mui alegres, y contentos; y quando andamos tibios, y descuidados, estamos tristes, y desconsolados.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tibio, pág. 628 · el artículo y su página del original →
TIBIO, bia, adj. dícese de una cosa que no está mui caliente, 4 entre caliente y fria Er Tiada Lat. Tepidus, egelidus, leviter calens, pseudocalidus. It. Tiepido. Esta agua está tibia, &c. TIBIO, se dice tambien en las cosas espirituales y morales. Fr. é It. Id. Lat. Tepidus bomo, tepida amicitia. Su amistad es mui tibia, y su ira mui fogosa; una vida tibia desagrada mucho á Dios; un espíritu tibio es lanzado de su boca.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tibio, pág. 734 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. adj. Templado , medio entre caliente y frio. I met. Flojo, descuidado y poco fervorose.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tibio, pág. 699 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. adj. Templado, medio entre caliente y frio. Tepidus. Y met. Flojo, descuidado y poco fervoroso. Negligens, remissus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tibio, pág. 1047 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. adj. Templado, medio entre callente y frio, repidus. || met. Flojo, descuidado y poco fervoroso. Negligens, remissus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tibio, pág. 670 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. adj. Templado, medio entre cabes y frio. Tepides. met. Flojo, descuidado y po QU IB VUYTUSU, , PODES:
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tibio, pág. 746 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. adj. Templado, medio entre caliente y frio. || met. Flojo, descuidado y poco fervor OSO.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tibio, pág. 118 · el artículo y su página del original →
Tibio, bia. Adjetivo. Templado, medio entre caliente y frío. I Metáfora. Flojo, descuidado y poco fervoroso. ETIMOLOGÍA. Latin tépidus, forma adjetiva de tépère, estar tibio. Los autores De Miguel y Morante preguntan: ¿vendrá del griego vogo (tophõ), fumigar, ó de téopa (téphra), ceniza? 1. El latin tépìdus es forma simétrica del céltico teth y del ruso teplyi. 2. Estos vocablos céltico y ruso vienen del sanscrito tapat, calentado; del verbo tap (T), calentar (Ei CHHOFF): italiano, tepido, tiepido; francés, tiède; provenzal, tebe; catalan antiguo, teben; moderno, tebi, a.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tibio, pág. 1023 · el artículo y su página del original →
Tibio, bia. (Del lat. tepidue.) adj Templado, medio entre caliente y frío. fig. Flojo, descuidado y poco fervoroso
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tibio, pág. 500 · el artículo y su página del original →
Tibio, bia. A djetivo. Templado, medio entre caliente y frio. I Metáfora. Flojo, descuidado y poco fervoroso. ETIMOLOGÍA. Del latin tepìdus, forma adjetiva de tepère, estar tibio; del sanscrito tapat, calentado; del verbo tap, calentar: italiano, tepido, tiepido; francés, tiède; catalán, tebi, a.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tibio, pág. 958 · el artículo y su página del original →
Tibio, bia. (Del lat. tepidus.) adj. Templado, medio entre caliente y frío. || fig. Flojo, descuidado y poco fervoroso.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tibio, pág. 1581 · el artículo y su página del original →
TIBIO, BIA. (del lat, tepidus). adj. Templado, medio entre caliente y frío. fig. Flojo, descuidado y poco fervoroso. || fam. Amér. En Colombia, colérico, enojado, irritado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →