Roque Barcia · 1880-1883
Tibio
tomo 5 · página 118 · ver la página del original
Tibio, bia. Adjetivo. Templado, medio entre caliente y frío. I Metáfora.
Flojo, descuidado y poco fervoroso.
ETIMOLOGÍA. Latin tépidus, forma adjetiva de tépère, estar tibio. Los autores De Miguel y Morante preguntan: ¿vendrá del griego vogo (tophõ), fumigar, ó de téopa (téphra), ceniza? 1. El latin tépìdus es forma simétrica del céltico teth y del ruso teplyi. 2. Estos vocablos céltico y ruso vienen del sanscrito tapat, calentado; del verbo tap (T), calentar (Ei CHHOFF): italiano, tepido, tiepido; francés, tiède; provenzal, tebe; catalan antiguo, teben; moderno, tebi, a.
la historia de «tibio», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra