La historia de una palabra

termino

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TERMINO, pág. 1326 · el artículo y su página del original →

TERMINO, Lat terminus proprie dicitur limes, qui agrum ab agro di uidit, à terendo vt placet Varroni lib.4. de lingua Lat. quod hæ partes maximé terãtur propter iter limitare, aut à Græco nomine τέρκα, terma, quod est eiusdẽ sinificationis. Esta senda del termino, se llama vulgarmente linde, o lindera: y assi dize vn cantarcico viejo. Ne me entreis por el trigo buen amor, Salipor la lindera. Tomafe por el fin de qualquier cosa, y la Gentilidad formò vn dios, a quienllamó termino, debaxo de cuyo amparo creyan estar los limites de los campos, no le hazian tẽplo segun Festo, sino venerauanle en campo raso y abierto.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Termino, pág. 255 · el artículo y su página del original →

TERMINO. s. m. Fin de alguna cosa, material, ò immaterial. Es del Latino Terminus. Finit. Meta. Limez, FR. L. DR GRAN. Symb. part.1. cap.3. S.4. Que es el último término, y cabo del Mundo. TORR. Philos. lib.5. cap. 6́. Guardandose no sca la fuctza del amot pata con su amigo tan sin término, y tassa, que pot datle conteuto, descontente à Dios. Ten MINO. Es tambien el mojòn, que se pone para distinguir los lmites. Lat. Terminas. AaT. h GUST. Uil. de Medalt, pl, 296. Un hombre hasta los pechos sin brazos, como término, TERMINO. Vale tambien forma, ò modo de portarfe, ù hablar en el trato comun. Lat. Modus. Ratio. Lop. Arcad. f. 180. O Anfriso, Anfriso! debaxo de tu nobleza habia etle mal…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Término, pág. 616 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO, palabra, voz, expresion. Fr. Terme. Lat. Vox, terminus, dictio, verbum. It. Voce, parola, dizione. V. Palabra. TÉRMINO, se dice tambien cuando las voces equivalen á una cosa sola, aunque en sí sean varias; así se dice en la Lójica, que una proposicion tiene tres términos, sujeto, predicado y cópula; y que un silojismo tiene otros tres, esto es, los dos extremos, y el medio con quien se unen. Fr. Lat, é It. Id. Esto mismo se dice tambien en el Aljebra por las partes de una ccuacion; en la Jeometría, por los fines, ó cabos de las lineas, y por las superficies respecto de los cuerpos sólidos; en las proporciones respecto de las partes que contienen, v. g. esta, 2,4,8, 16, 32, tiene 5…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Término, pág. 838 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. s. m. Fin de alguna cosa material e inmaterial. Terminus, finis, unta, limes TÉRMINO. El mojon que se pone para distinguir los límites. Terminas, limes. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. Modus, vatio. || El distrito ó espacio de tierra que comprende una ciudad, villa &c. Iutra fines, limites ttrritoriun, tractu TÉRMINO. El parage señalado para algun fin. Meta TÉ RMINO. for. Tiempo determinado. Dies, praefinitum tempus. || Limite ó confin de un lugar ó provincia con otra. Confinia. || met. El objeto determinado de cualquiera operacion. Finis. || El que comprende alguna cosa desde el principio hasta el fin, que siempre son dos uno que llaman TéRMINo à quo, por…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Término, pág. 794 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. s. m. Fin de alguna cosa material Ó inmaterial. Terminus , finis, meta, limes. || El mojon que se pone para distinguir los límites. Terminus, limes. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. Modus , ratio. Termino. El distrito ó espacio de tierra que comprende una ciudad, villa dec. Intra fines, intra limites territorium, tractus. TánMInO. El parage señalado para algun fin. || for. Tiempo determinado. Dies, prafinitam tempus. TÉRMiNo. Límite ó confin de un lugar ó provin cia con otra. Confinia. || met. El objeto determinado de cualquiera operacion. Finis. || El que comprende alguna cosa desde el principio hasta el fin, que siempre son dos, . uno por donde se empieza…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Término, pág. 731 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. fr. Estar dentro del término señalado para alguna cosa. || En PROPIOS

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Término, pág. 696 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. m. Fin de alguna cosa material ó inmaterial. Terminus, finis, meta, limes. proE mojon que se pone para distinguir los limites. Terminus, limes. Y Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. Modus, ratio. el El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa etc. Intra fines, intra limites territorium, tractus. || El paraje señalado para algun fin. Meta. Y for. Tiempo determinado. Dies; præfinitum tempus. || Limite ó confin de un lugar ó provincia con otra Confinia. || met. El objeto determinado de cualquiera operacion. Finis. || El punto que comprende alguna cosa desde el principio hasta el fin, que siempre son dos, uno por dondes empieza, y otro donde…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Término, pág. 1630 · el artículo y su página del original →

Término, s. m. Límite, conclusion, fin de alguna cosa matesial ó inmaterial. Voz, vocablo ó palabra de cualquier lengua ó idioma. || El mojon que se pone para distinguirlos límites. || Linde, confin, línea y raya divisoria, punto limítrofe o confinante etc. || El distrito, estension ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa, aldea ú otra poblacion; mas ó menos rico, fértil, feraz ó fecundo, si ya no es árido ó poco productivo etc.= La forma, la manera ó el modo de portarse, producirse ó hablar en el trato comun cualquier individuo, cualquiera persona. || El paraje, sitio ó punto señalado para algun fin. || El paradero de persona ócosa. || fig. Elob. jeto determinado de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Término, pág. 1043 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. m. Fin de alguna cosa material ó inmaterial. Terminus, finis, meta, limes. || El mojon que se pone para distinguir los limites. Terminus, limes. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. Modus, ratio. [l El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa etc. Intra fines, intrà limites territorium, tractus. [l El paraje señalado para mgun nu 'ueta: ¡ Liniité o coñnn de un lugar ó provincia con otra. Confinia. || met. El objeto determinado de cualquiera operacion. Finis. || El punto que comprende alguna cosa desde el principio hasta el fin, que siempre son dos, uno por donde se empieza, y otro donde acaba. Terminus. || Vocablo, voz é palabra de una…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Término, pág. 668 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. m. Fin de alguna cosa material ó inmaterial. Terminos, Anis, meta, limes. || El mojon que se pone pera distinguir los límites. Terminos, limes. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. Modus, ratio. ¿ El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una Judad, villa ejc. Intra:fines, intra limites territorium, tractus. || El paraje señalado para algun fin. Meta. |] for. Tiempo determinado. - Des; pra fndbum sempre temita á canta de n lugar ó provincia con otra. Confinis. || met. fi objeto eterminado de cualquiera opera” ion. Finis. || El punto que comprende alguna cosa desde el principio al fin, que siempre son dos, uno por donde se empieza, y otro donde acaba…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Término, pág. 743 · el artículo y su página del original →

TÉRMINO. m. Fin de alguna cosa material ó inmaterial. || El mojon que se pone para distinguir los límites. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. || El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa, etc. || El paraje señalado para algun fin. || Tiempo determinado. || Límite ó confin de un lugar ó provincia con otra. || met. El objeto determinado de cualquiera operacion. || El punto que comprende alguna cosa desde el principio al fin, que siempre son dos, uno por donde se empieza, y otro donde acaba. || Vocablo, voz ó palabra de una lengua. || La hora, dia ó punto preciso de hacer algo. || Estado ó constitucion de alguna cosa. || Arg. Sosten ó apoyo que…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Término, pág. 86 · el artículo y su página del original →

1. Término. Masculino. Fin de alguna cosa material ó inmaterial. El mojon que se pone para distinguir los límites. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun.El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa, etc.( El paraje señalado para algun fin. Tiempo determinado. Límite ó confin de un lugar ó provincia con otra. I Metáfora. El objeto determinado de cualquiera operacion. [El punto que comprende alguna cosa desde el principio al fin, que siempre son dos; uno, TÉRM por donde se empieza; y otro, donde acaba. Vocablo, voz ó palabra de una lengua. ! La hora, dia ó punto preciso de hacer algo. Estado ó constitucion de alguna cosa. l Arquitectura. Sosten ó apoyo…

Término, pág. 86 · el artículo y su página del original →

2. Término. Masculino. Mitología. Dios protector de los límites que se ponen en los campos y vengador de las usurpaciones. Cuando los dioses quisieron ceder el sitio del Capitolio á Júpiter, se retiraron por respeto á las inmediaciones; pero el dios TÉRMINO permaneció en su sitio. Se le representa como una piedra cuadrada, si bien tiene otras representaciones, y servía de límite en los caminos. Reseña.—I. Los antiguos, al hacer del TÉRMINO un dios, demostraron su profundo respeto á la propiedad. El estudio del término de las regiones es importantísimo para la geografia y la etimología. Se ve, en efecto, que la mayor parte de los nombres geográficos son nombres terminales; y de aqui se sigue…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Termino, pág. 1019 · el artículo y su página del original →

Termino. (Del lat. terminus.) m. Fin de una cosa material ó inmaterial. [ Mojón que se pone para distinguir los límites. ! Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato común. ! Distrito ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa, etc.) Paraje señalado para algún fin. Tiempo determinado. Límite ó confin de un lugar ó provincia con otra. ] Objeto, fin.Palabra, 1.a acep. ! Hora, día ó punto preciso de hacer algo. ! Estado ó situación en que se halla una persona ó cosa.]Arq. Sostén ó apoyo que termina por la parte superior en una cabeza humana, al modo que los antiguos figuraban al dios Término.) Gram. Cada uno de los dos elemantas nacasnies en la ralación, gumati, cal. Lóg…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Término, pág. 484 · el artículo y su página del original →

Término. Masculino. Fin de alguna cosa material ó inmaterial. El mojón que se pone para distinguir los límites. [l Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato común. [[ El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una ciudad, villa, etc. ! El paraje señalado para algún fin. || Tiempo determinado. Limite ó confin de un lugar ó provincia con otra. I Metáfora. El objeto determinado de cualquiera operación.! El punto que comprende alguna cosa desde el principio al fin, que siempre son dos: uno, por donde se empieza; y otro, donde acaba. ¡ Vocablo, voz ó palabra de una lengua.! La hora, día ó punto preciso de hacer algo. ! Estado ó constitución de alguna cosa. ! Arquitectura. Sostén ó…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Término, pág. 955 · el artículo y su página del original →

Término. (Del lat. terminus.) m. Último punto ó lugar hasta donde llega ó se extiende una cosa. || Último momento de la duración ó existencia de una cosa. || Mojón, 1.*? acep. || Línea divisoria de dos estados, provincias, distritos, etc. || Terreno contiguo á una ciudad, villa, etc., y sometido á su jurisdicción. [Paraje señalado para algún fin. || Tiempo determinado. || Hora, dia ó punto preciso de hacer algo. !l Objeto, fin. |] Palabra, 1.* acep. || Estado ó situación en que se halla una persona ó cosa. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato común. || Arg. Sostén ó apoyo que termina por la parte superior en una cabeza humana, al modo que los antiguos figuraban al dios Término…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Termino, pág. 1575 · el artículo y su página del original →

TERMINO. (del lat. terminus). m. Ultimo punto o lugar hasta donde llega o se extiende una cosa. || Ultimo momento de la duración o existencia de una cosa. || Mojón, 1.a acep. || Lînea divisoria de dos Estados, provincias, distritos, etc. || Porción de territorio sometida a la autoridad de un ayuntamiento.! Paraje señalado para algún fin. || Tiempo determinado. || Hora día o punto preciso de hacer algo. Objeto, fin. !Palabra, 1.a acep. || Es tado o situación en que se halla una persona o cosa. || Forma o modo de portarse o hablar en el trato común. Arq. Sostén o apoyo que termina por la parte superior en una cabeza humana, al modo que los antiguos figurahan, al, din Técmintb. "Trum. Cala uno…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «termino», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/termino.