La historia de una palabra

tenaz

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tenaz, pág. 244 · el artículo y su página del original →

TÉNAZ. adj. de una term. Lo que se pega, ase, ò prende à otra cosa, y es dificultoso de separarse. En este sentido, que es el recto, tiene pocouso. Lat. Tenax, que es de donde viene. PANT. Rom.20. Que en esta, que rigen urna à eternas seguridades, en union tenaz, y hermosa los pórfidos, y los jaspes. Tanaz. Figuradamente vale, firme, terco, porfiado, y pertináz en un thema, ò propósito. Lat. Tenax. Pertinax. Tevaz. Vale tambien, misctable, avariento, Lat. Tenax. Restrictai. PINC. Pelay, lib.10. f.142. T aqui tamblen se miran los tenaces, Que ricos, à los miseros menorce Negaron charidad, y aqui se mira Rigueza acompañada con mentira.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tenaz, pág. 605 · el artículo y su página del original →

TENAZ, adj. viscoso, que, se pega mucho, que no se puede arrancar. Fr. Tenacé. Lat. Tenax, firmisvime baerens, viscosus. It. Tenace, uiscoso, tegnente. TENAZ, en las cosas morales, duro, inflexible. Fr. Opiniatre, roide..Lat. Sententiae, vel propositi tenax, inflexibilis;, obstinatus, pervicax. It. Iaflessibile, ostinato, duro. V. Rebelde, obstinado, duro, terco, testarudo. TENAZ, miserable, avariento. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ténaz, pág. 835 · el artículo y su página del original →

TÉNAZ. adj. Lo que se pega, ase ó prende á alguna cosa, y es dificultoso de separarse. TENAE. met. Firme, terco, porfiado y pertinaz en un tema ó propósito. Tenax, pertinax. TENAE. Mise rable, avariento. Tenax, restrictus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tenaz, pág. 791 · el artículo y su página del original →

TENAZ. adj. Lo que se pega, ase Ó prende á alguna cosa, y es dificultoso de separarse. || met. Firme, terco, porfiado y pertinaz en un tema ó propósito. Tenax, pertinaz. || Miserable, avariento. Tenax, restrictus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tenaz, pág. 728 · el artículo y su página del original →

TENAZ. adj. Que se pega, ase ó prende á alguna cosa, y es dificultoso de separarse. met. Firme, terco, porfiado y pertinaz en un tema ó propósito.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tenaz, pág. 1625 · el artículo y su página del original →

Tenaz, adj. Epiteto aplicado á lo que se pega, aseó prende áalguna cosa, y ofrece luego gran dificultad para desprenderse. || Firme, terco, porfiado, obstinado, pertinaz en un tema, idea, opinion ó propósito,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tenaz, pág. 1040 · el artículo y su página del original →

TENAZ, adj. Lo que se pega, ase ó prende á alguna cosa, es dificultoso de separarse. Tenax. !l met. Firme, terco, porfíado y pertinaz en un tema ó propósito. Tenax, pertinax. L ant. Miserable, avariento.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tenaz, pág. 666 · el artículo y su página del original →

TENAZ. adj. Lo que se pega, ase ó prende á alguna cosa, y es dificultoso de separar. Tenaz. || met. Firme, terco, porfiado y pertinaz en un tema ó propósito. Tenazx, pertinaz,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tenaz, pág. 741 · el artículo y su página del original →

TENAZ. adj. Lo que se pega, ase ó prende á alguna cosa, y es dificultoso de separar. || met. Firme, terco, porfiado y pertinaz en un propósito. TENAZA., f. Fort. Obra exterior con uno ó dos ángulos retirados sin flancos. Su lugar es delante de la cortina. || En algunos animales, los dientes ó uñas con que prenden ó asen lo que quieren, teniéndolo firme y sujeto. || En los molinos de aceite, el fin de la viga, || En el juego de naipes, dos cartas con las cuales, esperando á su mano el que las tiene, ha de hacer precisamente dos bazas de cualquier manera que le jueguen. || pl. Instrumento compuesto de dos brazos, unidos generalmente por medio de un eje, y los cuales se mueven para coger ó…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tenaz, pág. 1016 · el artículo y su página del original →

Tenaz. (Del lat. ténar, tenacis.) adj Que se pega, axe ó prende á una cosa. y es dificultoxo de separar ! tig. Firme, ter co, porfiado y pertinaz en un propósito Tenaza. (Del lat. tenacula. ligaduras. Instrumento de metal, compuesto de dos brazos trabados por un clavillo ú eje, que permite abrirlos y volverlos á cerrar. Por un lado remata á veces cada uno de ellos en un ojo donde entran los dedos, y por el otro tiene la figura conveniente á su uso, que es coger ó sujetar fuertemente una cosa, ó arrancarla ó cortarla. U. mi. en pl. ( Instrumento de metal, compuesto de dos brazos rectos y cilíndricos, que se enlazan por un muelle en forma de arco. Los remates de las dos extremidades li bres…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tenaz, pág. 951 · el artículo y su página del original →

Tenaz. (Del lat. tenaz, tenacis.) adj. Que se pega, ase ó prende á una cosa, y es dificultoso de separar. || Que opone mucha resistencia £ romperse ó deformarse. || fig. Firme, terco, porfiado y pertinaz en un propósito.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tenaz, pág. 1570 · el artículo y su página del original →

TENAZ. (del lat. tenaz, acem). adj. Que se pega, ase o prende a una cosa, y es dificultoso de separar. || Que opo ne mumk remittnnis ⬪ rompuris edla formarse. || fig. Firme, terco, porf̃ado pertinaz en un propósito.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tenaz», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tenaz.