tarugo
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TARVGO, pág. 1321 · el artículo y su página del original →
TARVGO, vn clauo de madera con que se aprietan las junturas y ensambladuras de dos maderos, quales echan en las puertas y ventanas: y assi se dixo tarugo, quasi bvgzyo, à luex, porta, o del verbo turate, que no est à en vso sino su compuesto obturare,que vale cerrar y apretar, Lat. subscus, dis.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tarugo, pág. 231 · el artículo y su página del original →
TARUGO. s. m. Clavo de madera, que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierro. Dixose quasi Turugo à Tura, que es en Griego Puerta, ù del verbo anrigno Latino Turare, que vale cerrar, ó apretar. Lat. Subseus, dis.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tarugo, pág. 590 · el artículo y su página del original →
TARUGO, Ilaman los Carpinteros al pedazo de madera redondo que entra en un agujero, 6 cotana, para unir una pieza con otra. Fr. Lien. Lat. Vinculum, ligamen. It. Legame. Si es cuadrado se llama en Cast. espiga. V. TARUGO. V. Clavija, y sovina. TARUGO que va á encontrar con otro. Fr. Liens a cont refiche. TARUGO. V. Tapon. VOLVER Á UNO TARUMBA, frase vulgar que se toma por lo mismo que volverle loco, burlarle, ó jugar con êl. V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tarugo, pág. 787 · el artículo y su página del original →
TARUGO. s. m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierros Subscus, clavus ligneus. o
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tarugo, pág. 724 · el artículo y su página del original →
TARUGO, m. Pedazo de madera para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con Clavos de hierro. !met. Torpe, imbécil.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tarugo, pág. 691 · el artículo y su página del original →
TARUGO. m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierro. Subscus, clavus ligneus. Y Zoquete.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tarugo, pág. 1618 · el artículo y su página del original →
Tarugo,s. m. Clavo de madera, que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierro. || Zoquete. || fig. Torpe, imbécil, abrutado etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tarugo, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
TARUGO. m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierro. Subacus, clavus ligneus. || ZOQUETE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tarugo, pág. 737 · el artículo y su página del original →
TARUGO. m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierro. || Zoquete.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tarugo, pág. 42 · el artículo y su página del original →
Tarugo. Masculino. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fueran clavos de hierro. ÉTIMOLOGIA. «Díjose cuasi Turugo de Tura, que es en griego Puerta, ó del verbo antiguo latino Turare, que vale cerrar ó apretar.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tarugo, pág. 1011 · el artículo y su página del original →
Tarugo. (Del sánscr. av, tara, taladrar.) m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos, y unirlos como si fuera con clavos de hierro. Zoquete.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tarugo, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Tarugo. Masculino. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderos y unirlos como si fueran clavos de hierro. || Zo- ETIMOLOGIA. Del sanscrito tara, taladrar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tarugo, pág. 947 · el artículo y su página del original →
Tarugo. (Del sánscr. IT, tara, taladrar.) M. Clavija gruesa de madera. ¡| Zoquete. 'Tarumba (Del hol ¿rom, tambor.) (Volverle á uno). fr. fam. Atolondrarle, confundirle. Ú. t. el verbo e. r. VOLVERSE no TATas. (Del fr. tas) m. Yunque pequeño y cuadrado que, encajado por medio de una espiga en el banco, usan los plateros, hojalateros y plomeros. Tasa. (Do tasar.) f. Acción y efecto de tasar. |] Documento en que consta la tasa... Precio fijo puesto por la autoridad á las cosas vendibles. |] Medida, regla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tarugo, pág. 1563 · el artículo y su página del original →
TARUGO. (en port. tarugo), m. Clavija gruesa de madera.! Zoquete. || fam. Amér. En Méjico, sujeto tramposo, pillo. V. t. c. adj.
acepción con acepción en el diccionario oficial →