La historia de una palabra

taruga

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Taruga, pág. 231 · el artículo y su página del original →

TARUGA. (. f. Animal, que se cria en las Indias, semejante a la vicuña, aunque mas pequeño,y veloz. Lar. Qvis paroa Indica.Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.40. Hai otro géncro, que Ilaman tarúgas, que rambien son sylvestres, y son de mayor ligereza, que las vicuñas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Taruga, pág. 590 · el artículo y su página del original →

TARUGA, animal, especie de oveja de Indias. Fr. Taruga. Lat. Ovis parva Indica. Algunos dicen que es mayor que una cabra, y otros dicen que es especie de ciervo. V. el Dicc. de Trev. y Oud.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 831 · el artículo y su página del original →

TARUGA. s. f. Animal que se cria en lus Indiasemejante a la viçuña, aunque mas pequeño y veloz. Ovis parva indica TARUGUILLO. S. mi d. de ranveo. || :. m. Ciavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dos maderes, y unirlos como si fuera ton clavos de hierro. Subscus, clavus ligneus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 787 · el artículo y su página del original →

TARUGA. s. f. Animal que se cria en las Indias semejante á la vicuña, aunque mas pequeño y velbz. Ovis parva indica: e TARUGUILLO. s. m. d. de TARUGO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Taruga, pág. 724 · el artículo y su página del original →

TARUGA. f. Animal que se cria ca las Indias semejante ála vicuña, aunque mas pequeña y veloz.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 691 · el artículo y su página del original →

TARUGA. f. Animal que se cria en las Indias semejante á la vicuña, aunque mas pequeño y veloz. Ovis parva indica.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Taruga, pág. 1618 · el artículo y su página del original →

Taruga, s. f. Animal que se cria en las Indias, semejante á la vicuña, aunque mas pequeño y veloz. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Taruga, pág. 1035 · el artículo y su página del original →

TARUGA. f. Animal que se cria en las Indias, semejante á la vicuña, aunque mas pequeño y veloz. Ovis parva indica.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 663 · el artículo y su página del original →

TARUGA. f. Animal que se cria en las Indias semejante á la vicuña, aunque mas pequeño y veloz. Ovis parva indica. ' . || TARUGO. m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dus maderos, ] unirlos como si fuera con clavos de bierr Subscus, po vus ipnevs. || Zoquete.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 737 · el artículo y su página del original →

TARUGA. f. Animal que se cria en las Indias, semejante á la vicuña, aunque más pequeño y veloz.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Taruga, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Taruga. Femenino. Zoología. Animal que se cría en las Indias, semejante á la vicuña, aunque más pequeño y veloz.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 1011 · el artículo y su página del original →

Taruga. f. Animal que se cría en América, semejante á la vicuña, aunque más pequeño y veloz.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Taruga, pág. 454 · el artículo y su página del original →

Taruga. Femenino. Zoología. Animal que se cria en las Indias, semejante á la vicuña, aunque más pequeña y veloz.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Taruga, pág. 947 · el artículo y su página del original →

Taruga. f. Mamífero rumiante americano, de la especie de la vicuña y parecido á ésta, pero mayor y más ligero, de pelaje rojo obscuro y orejas blandas y caídas, que vi ve salvaje en los Andes sin formar manadas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Taruga, pág. 1563 · el artículo y su página del original →

TARUGA. f. Mamifero rumiante americano, de la especie de la vicuña y parecido a ésta, pero mayor y más ligero, de pelaje rojo obscuro y orejas blandas y caidas, que vive salvaje en los Andes sin formar manadas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «taruga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/taruga.