taray
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Taray, pág. 228 · el artículo y su página del original →
TARAY. s. m. Lo mismo que Tamarisco segun Laguna. MaRu. Descripc. lib.3.cap.68. Al rededor del Lago hai grande espesura de tarayes.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 830 · el artículo y su página del original →
TARAY... m. Arbol de mediana altura, y suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas: las flores de cinco pétalos, pequeñas y arraigadas, por defuera purpúreas, en abriéndose blancas. El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 786 · el artículo y su página del original →
TARAY. s. m. Arbol de mediana altura, y suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas : las lore» de cinco petalos, pequeñas y arraigadas, por defuera purpúreas, y en abriéndose blancas. El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 690 · el artículo y su página del original →
TARAY. m. Arbol de mediana altura, y suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequeñas y arraigadas, por defuera purpúreas y en abriéndose blancas. El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos. Tamariscus,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Taray, pág. 1616 · el artículo y su página del original →
Taray, s. m. Bot. Género de plantas leñosas, especie de tamarisco; árbol de mediana altura, y suele criarseen matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequeñas y arraigadas, por defuera purpúreas y en abriéndese, blancas. El frutoes una cajita parecida á la de sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Taray, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
TARAY. m. Arbol de mediana altura, y suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequefias y arraigadas, por defuera purpúrcas, y en abriéndose blancas. El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos. Tamariscus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 662 · el artículo y su página del original →
TARAY. m. Arbol de mediana altara, 7 suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequeñas y arfhigadas, por de fuera purpúreas y en abriéndose blancas. El fruto es una cajita parecida á la del sáuce, con semillas negras acompañadas de vilanos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 737 · el artículo y su página del original →
TARAY. m. Árbol de mediana altura, que suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequeñas y arraigadas, por de fuera purpúreas, y en abriéndose blancas. || El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Taray, pág. 32 · el artículo y su página del original →
Taray. Masculino. Arbol de mediana altura, que suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores, pequeñas y arraigadas, por defuera purpúreas, y en abriéndose, blancas. ( El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe tarfa. (Mü LLER.) 2. Taray representa la contraccion de taharay, como lo demuestra la forma taharal. Así lo advierte el mismo autor de la etimología. 3. Esto indica que el antiguo romance pronunció tarafa, añadiendo una a al árabe tarfa. 4. Convirtamos la f en h, segun la ortografía de la lengua, y tendremos taraha, de donde viene taharal.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 1010 · el artículo y su página del original →
Taray. Del ar. ds,b, tarfu, tamarin de m Arbol de mediana altura, que sue le criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas: las flores, pequeñas y arraigadas, por defuera purpureas, y en abriendose, blancas, y el fruto. una cajita parecida á la del sauce, con semillas ne gras acompañadas de vilanos. ! Fruto de este árbol.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Taray, pág. 450 · el artículo y su página del original →
Taray. Masculino. Arbol de mediana altura, que suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequeñas y arraigadas, por defuera purpúreas, y en abriéndose blancas. ! El fruto es una cajita parecida á la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos. ETIMOLOGÍA. Del árabe tarfá, tamarindo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Taray, pág. 946 · el artículo y su página del original →
Taray. (De taraje.) m. Arbusto de la familia de las tamariscineas, que crece hasta tres metros de altura, con ramas mimbreñas de corteza rojiza, hojas glaucas, menudas, abrazadoras en la base, elípticas y con punta aguda; flores pequeñas, globosas, en espigas laterales, con cáliz encarnado y pétalos blancos; fruto seco, capsular, de tres divisiones, y semillas negras. Es coman en las orillas de los ríos. || Fruto de este arbusto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Taray, pág. 1561 · el artículo y su página del original →
TARAY. (de taraje). m. Arbusto de la familia de las tamariscíncas, que crece hasta tres metros de altura, con ramas mimbreñas, hojas glaucas, elípticas y puntiagudas; flores en espigas laterales, con cáliz encarnado y pétalos blancos; fruto seco, capsular, de tres divisiones, y semillas negras. Es común en las orillas de los ríos. Fruto de este arbusto TARAVAL. m. Sitio poblado de tara TÁSSAZANA. || Atarazana.
acepción con acepción en el diccionario oficial →