La historia de una palabra

tablaje

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tablage, pág. 206 · el artículo y su página del original →

TABLAGE. I. m. El agregado de tablas, que se sacan de la corta de los pinares, ú otros árboles, ò que se traban en alguna fabrica. Lat. Tabularum copia, vel congeries. JAURAG. Pharf. lib.6. Ost.a6. Desde el tablage trémulo flecbaban De sactas, y dardos pluviatdensas. TABLAGE. Se usa assimilmo por cala de juego,ò garito. Lat. Aleatorium, ij. Alex tabula.RecoP. Ds Ino, lib. 7. tit. a. l. i. Juntase à jugar en tablages publicos mucha gente ociosa, de vida inquieta, y depravadas costumbres. PARR. Luz de Verd. Cath. part. a. Plat.40. Pues expressamente prohiben, y con graves penas, que haya tales tablages, y mandan, que scan castigados los Tablageros. TABLAGE. Se roma tambien por el emolumento…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tablaje, pág. 566 · el artículo y su página del original →

TABLAJE, agregado de tablas. Fr. Amas, quantité de planches. Lat. Asseres, assium congeries. It. Cumulo. TABLAJE, término de gariteros, lo mismo que garito: así Ilaman á la casa, ó lugar de algunos de los juegos de fortuna, como taba, dados, bichos y otros semejantes, que trahen siempre consigo la prohibicion, y el desprecio. Fr. Lieu vu 'i on fove aux liez, Dr. iat. Aœutvrium. It. Bisca. Tambien suelen dar el mismo nombre latino y castellano al mismo juego. Fr. Jeu de dez, &c. TABLAJE, emolumento que le queda al que tiene en su casa el juego. Fr. Profit, gain. Lat. Aleatorii stipendium. TABLAJE CON FULLERÍA. V. En tablajero.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tablage, pág. 824 · el artículo y su página del original →

TABLAGE. S. m. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros arbòles ó que se traban en alguna fabrica. Tabalarum copia vel congeries TABIAOE Casa de juego ó garito. Aleatorium, alede tabula. || El emolumento y provecho que sata el garitero de lu que juegan en su casa. Alentorii stipendium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tablage, pág. 780 · el artículo y su página del original →

TABLAGE. s.m. El agregado de tablas que sé sacan de la corta de los pinares ú otros árbo» les ó que se traban en alguna fábrica. Tadura rum copia vel congeries. || GARÍTO, patagé. || GARITO, ganancia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tablaje, pág. 718 · el artículo y su página del original →

TABLAJE. m. Agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles ó que se traban en alguna fábrica. I CARITO, paraje. I CARITO, ganancia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tablaje, pág. 685 · el artículo y su página del original →

TABLAJE. m. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles ó que se traban en alguna fábrica. Fabularum copia vel congeries. || GARITO, paraje. Y GARITO, ganancia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tablage, pág. 1605 · el artículo y su página del original →

Tabiage, s. m. Conjunto de tablas que se sácan de la corta de los pinares otros árboles ó que se trában en alguna fábrica. || V. GANIRO.

Tablaje, pág. 1605 · el artículo y su página del original →

Tablaje, s. m. V. TABLAGE.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tablaje, pág. 1026 · el artículo y su página del original →

TABLAJE, m. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles, ó que se traban en alguna fábrica. Tabularum copia vel congeries. || CARITO, paraje. || CARITO, ganancia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tablaje, pág. 657 · el artículo y su página del original →

TABLAJE. m. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles ó que se traban en alguna fábrica. Tabularum ' copia vel congertes. || Gantro. >

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tablaje, pág. 731 · el artículo y su página del original →

TABLAJE. m. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles ó que se traban en' alguna fábrica. || ca-

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tablaje, pág. 6 · el artículo y su página del original →

Tablaje. Masculino. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles, ó que se traban en alguna fábrica. I GARITO.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tablaje, pág. 1003 · el artículo y su página del original →

Tablaje. m. Conjunto de tablas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tablaje, pág. 429 · el artículo y su página del original →

Tablaje. Masculino. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles, ó que se traban en alguna fábrica. GARITO.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tablaje, pág. 939 · el artículo y su página del original →

Tablaje. m. Conjunto de tablas. || Garito, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tablaje, pág. 1550 · el artículo y su página del original →

TABLAJE. m. Conjunto de tablas. || Garito, 1.a acep TABLAIERIA. f. Vicio o costumbre de jugar en los tablajes. || Garito, 2. acey TABLAIERO. (de tablaje), m. Carpintero que hace tablados para las fiestas de toros. || Persona a cuyo cargo corre la construcción de estos tablados . cobra el precio de los asientos. || Persona a cuyo cargo estaba cobrar los derechos reales. [ Garitero, 2.a acep. Cortador, 2.a acep. || prov. Ar. Practicante del hospital.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tablaje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tablaje.