tabardillo
En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TAVARDILLO, pág. 1321 · el artículo y su página del original →
TAVARDILL O, mal peligroso, y lo fue mucho a sus principios, antes que los medicos acertassen su cura, arroja a fuera vnas pintas leonadas, o ne gras, y las que fon coloradas, son menos peligrosas y mas faciles de curar, como no se bueluanz entrar en el cuerpo: parece auerse dicho del nombre tabes. is yla y lo mas cierto es ser Hebreo del verbo T'Il tauah, signure por señalar al paciente, y pintarle con las dichas mãchas.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tabardillo, pág. 202 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. s. m. Enfermedad peligrosa, que consiste en una fiebre maligna, que arroja al exterior unas manchas pequeñas como picaduras de pulga, y à veces granillos de diferentes colores: como morados, cetrinos, &c. Covarr. dice se llamó assi del La Latino Tabes, que significa putrefacción, porque se pudre, y corrompe la sangre. Lat. Morbus, vel febris tabifica. CERV. Nov. 12. pl. 394. Y que una calentura lenta acaba la vida, como la de un tabardille. P.SANT. TER. Int. Amig. Cons.2. Mot.1. Es como el tabardillo este dolor, Que à las veces le vemos encubrir, Pxra despues acometer traídór.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tabardillo, pág. 564 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO, enfermedad maligna y peligrosa, de que hai varias especies; el tabardillo comun, se llama en Fr. Fievre maligne. Lat. Febris maligna, tabifica. It. Petecchie. TABARDILLO CON DELIRIO, y que sube luego á la cabeza. Fr. Fievre cbaude. Lat. Febris tabifica delirans. It. Petecchie. TABARDILLO PINTADO, cierta fiebre maligna y pestilente, que hace aparecer en el pellejo pintas á modo de las que deja la picadura de la pulga, ó chinche, aunque de varios colores. Fr. Tac, papillots, pourpre. Lat. Pur pureae maculae, vel pestilentis, febris vari purpurei. V. Petequial. Díjose en Cast. tabardillo porque á los que sacaban 4 ajusticiar les ponian un tabardo., á modo del que lleban oy; pero…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tabardillo, pág. 824 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO.. m. Enfermedad peligrosa que consiste en una fiebre maligna, que arroja al exterior unas manchas pequeñas como picaduras de pulga, y á veces granillos de diferentes colores, como morados, cetrinos &c. Morbus vel fabris tabifica
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tabardillo, pág. 780 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. 5. m. Enfermedad peligrosa que consiste en una fiebre maligna, que arroja al exterior unas manchas pequeñas como picaduras de pulga, y á veces granillos de diferentes colores, como morados, cetrinos étc. Morbus vel febris tabifica.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tabardillo, pág. 684 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. m. Enfermedad peligrosa que consiste en una fiebre maligna, que arroja al exterior unas manchas pequeñas como picadu ras de pulga, y á veces granillos de diferentes colores como morados, cetrinos etc. Morbus vel febris tabifica.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tabardillo, pág. 1604 · el artículo y su página del original →
Tabardillo, s. m. Med. Enfermedad aguda y peligrosa análoga al tifo y que consiste en una calentura maligna que produce manchas, picaduras ó granillos en la piel.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tabardillo, pág. 1025 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. m. Enfermedad peligrosa que consiste en una fiebre maligna, que arroja al exterior unas manchas pequeñas como picaduras de pulga, y á veces granillos de diferentes colores, como morados, cetrinos etc.; (por lo que se le suele dar el nombre de TABARDILLO PINTADOI. Morbus vet febris tabifica.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tabardillo, pág. 656 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. m. Fiebre maligna. [] PINTADO. fermedad peligrosa que consiste en una bet maligna, que arroja al exterior una 1033.38 pequeñas como picaduras de pulga, y ¿Yes granillos de diferentes colores, como moradW cetrinos etc. Morbts vel [obris tabifica.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tabardillo, pág. 731 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. m. Fiebre maligna. || prsrano. Enfermedad peligrosa que consiste en una fiebre maligna, que arroja al exterior unas manchas pequeñas como picaduras de pulga, y á veces granillos de diferentes colores, como morados, cetrinos, etc.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tabardillo, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
Tabardillo. (Del lat tabes. nebre. y ardena. ardiente )̀ m. Med. Fiebre grave, agu da, continua, ordinariamente esporádica y algunas veces endémica, epidémica y contagiosa, en la cual se observan sínto mas de suma importancia correspondien tes al sistema nervioso y á la alteración de la sangre. ! pintado. El acompañado de manchas en la piel, parecidas á las picaduras de pulga.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tabardillo, pág. 1549 · el artículo y su página del original →
TABARDILLO. (en b. lat, tabardilii; en port. tabardilho), m. Med. Fiebre grave, aguda, continua, ordinariamente esporádica, y algunas veces endémica epidémica y contagiosa. en la cual se observan sintomas de suma importancia correspondientes al sistema nervioso y a la alteración de la sangre ll pintado. El acompañado de manchas en la piel, parecidas a las picaduras de pulga.
acepción con acepción en el diccionario oficial →