La historia de una palabra

sutilmente

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sutilmente, pág. 195 · el artículo y su página del original →

SUTILMENTE. adv. de modo. Con sutileza, aguda, y perspicazmentc. En lo antiguo decian sotilmente. Viene del Latino Sabtilitèr. Asutè. Hosrans. Paneg, pl. 22. Pero mirarle à Dios à las manos, que si yo no me engaño, en las acciones de ellas, y de su boca, que fueron los Artifices de nuestra primer formacion, consiste sutilmente la verdad desta disculpa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sutilmente, pág. 562 · el artículo y su página del original →

SUTILMENTE, adv. de un modo sutil. Fr. Subtilement. Lat. Acutè, argutè, ingeniosé, sensim. It. Sottilmente, acutamente. V. Delicada, ingeniosamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sutilmente, pág. 823 · el artículo y su página del original →

SUTILMENTE. adv. m. Con sutilez a. Subtiliter, SUTILMENTE. met. Aguda y perspicazmente. Subtiliter, acutè

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sutilmente, pág. 779 · el artículo y su página del original →

SUTILMENTE. adv. m. Con sutileza. Subtiliver SUTILMENTE.met. Aguda y perspicazmente. Sub tiliter, acut O.. m. g. And. El ruido que forma el o, . do apretándole con la palma de la mano, u. ras SUTORIO. RIA. adj. que se aplica. al arte de hacer zapatos, ó á lo que pertenece á este oficio. Sutorius

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sutilmente, pág. 1600 · el artículo y su página del original →

Sutilmente, adv. de mod. Con sutileza, de una manera sútil. iutilobúleo, len. adj. Bot. Que está casi dividido en tres lóbulos. Sutomentoso, sa, Ó Subtomentoso, sa. adj. Hist. nat. Que está cubierto de ropa muy sútil. iutorácico, n. Ó Mubtorácico, ca. adj. Ictiol. Que tiene los miembros articulados por bajo del abdómen.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sutilmente, pág. 1024 · el artículo y su página del original →

SUTILMENTE. adv. m. Con sutileza. Subtiliter. || Aguda y perspicazmente. Subtiliter, acutè

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sutilmente, pág. 730 · el artículo y su página del original →

SUTILMENTE. adv. m. Con sutileza. || Aguda y perspicazmente. -

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sutilmente, pág. 1132 · el artículo y su página del original →

Sutilmente. Adverbio de modo. Con sutileza. ] Aguda y perspicazmente. ETIMOLOGÍA. Sutil y el sufijo adverbial mente: catalán, sutilmente; francés, subtilement; italiano, sottilmente; latín, subfiliter.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sutilmente, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Sutilmente. Adverbio de modo. Con sutileza. Aguda y perspicazmente. ETIMOLOGIA. Del latin subtiliter: catalán, sutilmente; francés, subtilement; italiano, sottilmente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sutilmente, pág. 937 · el artículo y su página del original →

Sutilmente. adv. m. De manera sutil.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sutilmente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sutilmente.