La historia de una palabra

suplicante

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Suplicante, pág. 188 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE. part. act. del verbo Suplicar. El que suplica. Lat. Supplicans.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suplicante, pág. 556 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE, el que suplica. Fr. Suppliant. Lat. Supplex, supplicans, supplicator. It. Supplice, supplicante. SUPLICANTE, en una Chancillería, ó Tribunal, el que ruega, ó expone alguna razon, demanda. &c. Fr. Exposant. Lat. Orator, reus cujus res est. It. Esponente, spositore.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Suplicanté, pág. 821 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTÉ. p. a. de GUPLICAR. El que suplica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Suplicanté, pág. 777 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTÉ. p. a. de SUPLicar. El que suplica.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Suplicante, pág. 716 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE. p. a. de SUPLIGAR. suplica.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Suplicante, pág. 682 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE. p. a. El que suplica. Supplicans.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Suplicante, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE. p. a. Lde SUPLICAR. || El que suplica. Suppticans

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Suplicante, pág. 654 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE, p. a. de suruican. El que sq upplicans. SUPLÍCAR. a Rogar. pedir con humilde 1 * mision alguna CORA. Supplicars. py dr. Sa en segunda instancia auto ó segle y vista dada por el tribunal superior y 3% mismo. are, provocare.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Suplicante, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

Suplicante. Participio activo de suplicar. El que suplica. ETIMOLOGÍA. Catalán suplicant; francés, suppliant; italiano, supplicante, del latín supplicans, supplicantis, participio de presente de supplìcare, suplicar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Suplicante, pág. 998 · el artículo y su página del original →

suplicante. Del lat. xupplhicana. sup plicante p. a de Suplicar. Que suplica suplicar. l lat vupptwaroo n. Ra Eer. tedir con humaldad y Sumicton un. cona, l' alguna ven c. a. 1 Eur. Apelar ent segunda instancia del auto ó sentencia de vinta dada por el tribunal superior y ante el mismo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Suplicante, pág. 415 · el artículo y su página del original →

Suplicante. Participio activo de suplicar. I Que suplica. ETIMOLOGÍA. Del latin supplicans, supplicantis, participio de presente de supplicare, suplicar: catalán, suplicant; francés, suppliant; italiano, suplicante.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Suplicante, pág. 935 · el artículo y su página del original →

suplicante. (Del lat. supplicans, supplicantis) p. a. de Suplicar. Que suplica. Ú. t. e. Ss.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Suplicante, pág. 1546 · el artículo y su página del original →

SUPLICANTE. (del lat, supplicans, antem). p. a. de Suplicar. Que suplica

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suplicante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/suplicante.