supino
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Supino, pág. 187 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA, adi. Lo que está boca arriba Usase en lo facultativo. Lat. Supinus, a, um. SUPINA. Usado en la terminacion femenina, se aplica à la ignorancia, que procede de negligencia, en aprender, ò inquirir lo que se puede, y debe saberse. Lat. Supna. NAVARR. Man. cap. 23. nuni. 44. Ignorancia crassa, ò supina es la del que no sabe lo que es obligado por su negligencia lata, ò ancha. Supixo. Usado como substantivo, es una de las partes de la conjugacion del verbo, que sirve para formar otros tiempos. Lat. Supinum, Parou. Mus.Pict, lib.1. cap.8. De cuyo supino sectum sale sectio, que es el coite, ò cortadura.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Supino, pág. 555 · el artículo y su página del original →
SUPINO, boca arriba. V. Fr. Renversé. Lat. Supinus. It. Supino. CAER SUPINO, caer boca arriba, de espaldas. Fr. Tomber à la renverse. Lat. Supiné, supinum cadere. It. Supino, revescione. SUPINO, voz de Gramática, parte de la conjugacion de un verbo, que sirve para formar otros muchos tiempos. Fr. Supin. Lat. Supinum. It. Supino.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Supino, pág. 821 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. adj. Lo que esta boca arriba. Supinus SÚPINO. Se aplica á la ignorancia que procede de negligencia en aprender o inquirir lo que se puede y debe saberse. Supina SUPINO. S. m. Una de las partes de la conjugacion del verbo, que sirve para formar otros tiempos. Supinum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Supino, pág. 777 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. adj. Lo que esta boca arriba. Supinus. suPino. Se aplica á la ignorancia que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debe saberse. Supina. || 5. m. Gram. En algunas lenguas una de las partes de la conjugacion del verbo, que sir. ve para formar otros tiempos. Supinum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Supino, pág. 716 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. adj. Que está boca arriba. || Se aplica á la ignorancia que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debesaberse. I m. Gram. En algunas leuguas una de las partes de la conjugacion del verbo, que sirve para formar otros tiempos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Supino, pág. 682 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. adj. Lo que está boca arriba. Supinus. G Se aplica á la ignorancia que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debe saberse. Supinus.Om. Gram. En algunas lenguas una de las partes de l conjugacion del verbo, que se emplea cuando el verbo sirve de sustantivo y denota el término de otra accion. Supinum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Supino, pág. 1597 · el artículo y su página del original →
Supino, na. adj. Dícese de lo que está boca arriba. || Aplicase á la igno» Fancia crasa, á la nesciencia estúpida resultante de ó procedente de negli- Jencia, abandono y absoluto descuido en aprender, en inquirir, en estudiar lo que se puede y se debe saber, lo que conviene é importa no ignorar etc. lis. m. Gram. En algunas lenguas es Una de las partes de la conjugacion del n verbo, que se emplea cuando este sirve de sustantivo , y denota el término de otra accion, especialmente en el idioma latino. || Geog. C. del reino de Nápoles, situada al pié del Apeninos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Supino, pág. 1022 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. adj. Lo que está boca arriba. Supinus. || Se apl ca á la ignorancia que procede de negligencia en aprender inquirir lo que puede y debe saberse, Supinus.! — m. Gram En algunas lenguas una de las partes de la conjugacion del ve bo, que se emplea, cuando el verbo sirve de sustantivo y deno ta el término de otra accion. Supinum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Supino, pág. 654 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. adj. Lo que está boca arriba. Se pinus. || Se aplica á la ignorancia suma que pro cede de negligencia en aprender ó inquirir bo que puede y débe saberse. epines. | 1 Gron. algunas lenguas una de las partes de k conjugación del verbo, que se emplea casado el verbo sirve de sustantivo y denota el término de otra accion. Supinum.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Supino, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Supino. Supinum : del adjetivo supinus, a, um, lo que está boca arriba, mirando hácia arriba (super). Por extension ó semejanza decimos ignorancia supina á la que no se vence por pereza, por pura dejadez ó indolencia, aludiendo al supino de los verbos latinos, el cual, segun algunos gramáticos, parece como ocioso y sin accion. Los supinos han sido el tormento y la desesperacion de muchos gramáticos. Court de Gébelin creyó que eran el acusativo (um) y el ablativo (u) de los participios pasados, sirviendo de caso al pretérito del infinitivo. «No pudiendo los latinos decir (escribe el citado autor) este libro es digno de haber sido leido, se valieron de otro giro, diciendo este libro es digno…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Supino, pág. 1123 · el artículo y su página del original →
Supino, na. Adjetivo. Lo que está boca arriba. [ Se aplica á la ignorancia suma que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debe saberse. ) Masculino. Gramática. En algunas lenguas, una de las partes de la conjugación del verbo, que se emplea cuando el verbo sirve de sustantivo y denota el término de otra acción. ETIMOLOGÍA Latín sùpinum; del adjetivo súpinus, lo que está boca arriba, mirando hacia arriba (super). Por extensión ó semejanza decimos ignorancia supina á la que no se vence por pereza, por pura dejadez ó indolencia, aludiendo al supino de los verbos latinos, el cual, según algunos gramáticos, parece como ocioso y sin acción. (MONLAU.) 1. Esta interpretación…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Supino, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Supino, na. Adjetivo. Lo que está boca arriba. Se aplica á la ignorancia suma que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debe saberse. ) Masculino. Gramática. En algunas lenguas, una de las partes de la conjugación del verbo, que se emplea cuando el verbo sirve de sustantivo y denota el término de otra acción. ETIMOLOGÍA. Del latin super, sobre; supinus, puesto boca arriba; supinum, supino, la última forma de los verbos, la superior: italiano, supino; francés, supin; catalán, supi, na.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Supino, pág. 935 · el artículo y su página del original →
Supino, na. (Del lat. supinus) adj. Que está boca arriba. || V. Ignorancia supina.| m. En la gramática latina, forma verbal que hace veces de substantivo y denota el término de la acción.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Supino, pág. 1545 · el artículo y su página del original →
SUPINO, NA. (del lat. supinus). adj. Que está boca arriba.! V. Ignorancia supina. || Aplicado a ciertos estados de ánimo, acciones o cualidades morales, necio, estólido. || m. En la gramática latina, una de las formas nominales del verbo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →