La historia de una palabra

super

En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Super, pág. 1596 · el artículo y su página del original →

Super, Gram. Preposicion latina que entra en la formacion de muchas voces reemplazando á sobre.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Super, pág. 1120 · el artículo y su página del original →

Super. Preposición latina que entra en la composición de varias palabras, con la significación de sobre. ETIMOLOGÍA. 1. Sobre: griego óxèp (hupèr); latin, super; alemán, úber; inglés, over; godo, ufar. 2. El latín convirtió en s el espíritu áspero del vocablo griego, de donde resultó s-uper, super. Reseña. —1. SUPER, SOBER, SOBR. Del latín super, igual al griego hyper. huper; en godo, uper; todos formados del primitivo hup, radical imitativo, especie de interjección ó grito que dan los trabajadores para animarse cuando levantan de un punto una cosa pesada para colocarla sobre otra.— Con esta misma interjección hup, ó con sus formas ¡au! ¡aupa! ¡hupa! (¡exsurge! ¡agc!), esforzamos á los…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Super, pág. 997 · el artículo y su página del original →

Super. (Del lat. súper.) prep. insepque significa sobre, y en las voces simples de nuestra lengua á que se halla unida, equivale á fuera de, como en su PEnnumerario, ó denota preeminencia, como en SuPERIntendente, ó exceso ó grado sumo, como en SuPERabundante, SUPER fino. superabie. (Del lat, euperabitis. adi. Que se puede superar ó vencer.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Súper, pág. 410 · el artículo y su página del original →

Súper. Preposición latina que entra en la composición de varias palabras, con lo significación de sobre. ETIMOLOGÍA. Del latin super; del griego ôrèp (hupèr).

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Súper, pág. 935 · el artículo y su página del original →

Súper. (Del lat. super.) prep. insep. que significa sobre, y en las voces simples de nuestra lengua á que se halla unida, equivale á fuera de, como en srPEkanumerario, ó denota preeminencia, como en si PERINtendente. ó exceso o grado sumo, como en SUPERabundante, EUPERANO.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Super, pág. 1544 · el artículo y su página del original →

SUPER. (del lat. super). prep. insep que significa sobre, y en las voces sim ples de nuestra lengua a que se halla unida denota preeminencia, como en seriRintendente, o grado sumo, como en SUFERfnO. En voces derivadas de latín, denota también exceso o demasía. como en supeRabundancia, SCPERfetacion.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «super», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/super.