Super

Super. Preposición latina que entra en la composición de varias palabras, con la significación de sobre.

ETIMOLOGÍA. 1. Sobre: griego óxèp (hupèr); latin, super; alemán, úber; inglés, over; godo, ufar. 2. El latín convirtió en s el espíritu áspero del vocablo griego, de donde resultó s-uper, super.

Reseña. —1. SUPER, SOBER, SOBR. Del latín super, igual al griego hyper. huper; en godo, uper; todos formados del primitivo hup, radical imitativo, especie de interjección ó grito que dan los trabajadores para animarse cuando levantan de un punto una cosa pesada para colocarla sobre otra.— Con esta misma interjección hup, ó con sus formas ¡au! ¡aupa! ¡hupa! (¡exsurge! ¡agc!), esforzamos á los niños para que se levanten, ó nos animamos á subir una cuesta ó á trepar por un árbol. 2. Super es el opuesto exacto de sub, y significa sobre, encima, situación más alta de un objeto respecto de otro. 3. De esta significación fundamental nacen las acepciones derivadas de superioridad moral, abundancia, aumento, adición: super-ficie (de superfaciem, sobre la haz), super-fino, supérfluo, super-humeral, super-intendente, super-lativo, super-numerario. 4. La preposición super, además de servir para la composición, sirve también de raíz para la formación de varias voces, como soberano, soberanía, superar ó sobrar, superbo; hoy, soberbio, superior, superno, supremo, supremacía, superano ó soprano. (MONLAU.)