sumario
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sumario, pág. 182 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adi. Lo que está reducido à compendio, ò resumen. Lar. Summarius, a,um. SAAV. Empr.57. No scrian embarazosas estas sumarias relaciones, unas por mano del milmo Principe, y otras por los Ministros, que ocupan sus puestos principales. SUMARtA. Usado como substantivo, se toma por la informacion primera, que se hace en lo forense en el juicio ordinario. Lar. Aummaris, e. Ho RTENS. Quar. f.128. Junrado testigos, para hacerle una causa sumaria, con que quitar la vida. Sunanto. Usado assimismo como substantivo, vale resumen, compendio, ò suma. Lat. Summarium, j AMER.Mor. lib.7. cap.32. Tambien, aunque nos falte Tito Livio, los sumarios, que tenemos de sus libros siguientes, nos…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sumario, pág. 551 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, ria, adi, lo que está compendizado, ó abreviado. V. Compendiado, abreviado, resumido. SUMARIO, suma, ó compendio. Fr. Sommaire. Lat. Epitome, compendium, summarium, summa, synopsis. It. Sommario, ristretto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sumario, pág. 820 · el artículo y su página del original →
SUMARIO. s. m. Resúmen, compendio ó suma. Summarium. SUMARIA ABIERTA. for. La que no se ha concluido con el auto que dice: date por concluida esta SUMARIA. Summaria nondum finita.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sumario, pág. 776 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adj. Lo que está reducido á compendio ó resúmen. Summarius. suMARiO. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios sin todas las formalidades de un juicio. Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal hasta ponerla en estado de tomar la confesion al reo.
Sumario, pág. 776 · el artículo y su página del original →
SUMARIO. s. m. Resúmen, compendio ó suma Summarius.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sumario, pág. 715 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adj. Que está reducido á compendio ó resúmen. m. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios sin todas las formalidades de un juicio. I Resúmen, compendio ó suma.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sumario, pág. 681 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adj. Lo que está reducido á compendio ó resúmen. Summarium. || m. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios sin todas las formalidades de un juicio. Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal, hasta ponerla en estado de tomar la confesion al reo. Brevis, summariaratio, via. || Resúmen, compendio ósuma. Summarium, compendium, summa. SUMARISIMO, MA. ad . sup. de sumario. SUMERGIMIENTO M. SUMERSION.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sumario, pág. 1595 · el artículo y su página del original →
Sumario, ria. adj. Dicese de lo que está reducido á suma, compendio ó resúmen, hecho de un modo breve y conciso etc. || for. Modo de proceder brevementeen algunos negocios sin todas las formalidades de un juicio. Sirve principalmente, para designar las primeras diligencias conque se instruye una causa criminal, hasta ponerla en estado de tomar la confesion al reo. || Resúmen, compendio, suma epitome, estracto de lo sustancial etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sumario, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adj. Lo que está reducido á compendlo ó resúmen. Summarium. — m. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios sin todas las formalidades de un juício. Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal, hasta ponerla en estado de tomar la confesion al reo. Brevis, summaria ratio, vía.] Resúmen, compendio ó suma. Summarium, compendium, summa.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sumario, pág. 653 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adj. Lo que está reducido á compendio ó resúmen. Summarium. | m. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios sin todas las formalidades de un juicio. irve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal hasta ponerla en estado de tomar la confesión al reo. Brevis, summaria ralio, via. || Resúmen, compendio ó suma. Stmmarium, UN NTSTTAR summa. :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sumario, pág. 728 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. adj. Lo que está reducido á compendio ó resúmen. || m. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios, sin todas las formalidades de un juicio. || Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal hasta ponerla en estado de tomar la confesion al reo. || Resúmen , compendio ó suma.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sumario, pág. 1118 · el artículo y su página del original →
Sumario, ria. Adjetivo. Lo que está reducido á compendio ó resumen. I Masculino. Forense. Modo de proceder brevemente en algunos negocios, sin todas las formalidades de un juicio. ( Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal hasta ponerla en estado de tomar la confesión al reo. [ Resumen, compendio ó suma. ETIMOLOGÍA. Suma: latín, summarium, compendio; italiano, sommario; francés, sommaire; provenzal, sommari; catalán, sumari.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sumario, pág. 408 · el artículo y su página del original →
Sumario, ria. Adjetivo. Lo que está reducido á compendio ó resumen. Masculino. Forense. Modo de proceder brevemente en algunos negocios, sin todas las formalidades de un juicio. Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal hasta ponerla en estado de tomar la confesión al reo. I Resumen, compendio ó suma. ETIMOLOGIA. Del latín summarium, compendio: italiano, sommario; francés, sommaire; catalán, sumarí.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sumario, pág. 934 · el artículo y su página del original →
Sumario, ria, (Del lat. summarium:) ad). Reducido á compendio, breve, sucinto, erposición StMARIA, || For. Aplicase á determinados juicios civiles en que se procede brevemente, prescindiendo | de algunas formalidades ó trámites del juicio ordinario. || m. Resumen, compendio ó ¡ suma. || For. Conjunto de actuaciones encaminadas á preparar el juicio criminal y 1 hacer constar la perpetración de los delitos con las circunstancias que puedan influir en su calificación y determinar la culpabilidad de los delincuentes.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sumario, pág. 1544 · el artículo y su página del original →
SUMARIO, RIA. (del lat. summartus). adj. Reducido a compendio; breve, sucinto. Discurso SUMARIO; exposición SUMARIA. ( For. Aplícase a determina dos juicios civiles en que se procede brevemente, prescindiendo de algunas formalidades o trámites del juicio ordinario. || For. V. Intormación, via sumaria. m. Resumen, compendio o suma.! For. Conjunto de actuaciones encaminadas a preparar el juicio criminal y hacer constar la perpetración de los delitos con las cireunstancias que puedan influir en su calificación y determinar la culpabilidad de los de lincuentSUMAR(SIMO, MA. (sup. de sumario) adj. For. Dicese de cierta clase de juicios así civiles como criminales. " que por la urgencia o…
acepción con acepción en el diccionario oficial →