suertes
En 7 obras de la biblioteca, de 1817 a 1884: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Suertes, pág. 819 · el artículo y su página del original →
SUERTES. f. Sortear alguna cosa dejandola a la contingencia de algunas cedulas o puntos en los dados &c. Sortes mittere. ENTRAR EN SUERTE. f. Ser uno de aquellos entre quienes se ha de sortear alguna cosa útil ó gravosa para aquel en quien recaiga. In tortem adscisci, vecari, conjici LO QUE YE HA TOCADO POR SUERTE. NO LO TENCAS POR FUERTE ref. que persuade à que solo es digno de aplauso lo que adquirió la virtud y el merito propio SUFICIENCIA.,. f. Capacidad, ciencia ó inteligencia bastante para obtener alguna dignidad ó empleo. Habilitas, aptitudo A SUFICIENCIA. mod. adv. Lo mismo que Bas TANTEMENTE
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Suertes, pág. 775 · el artículo y su página del original →
SUERTES. f. Sortear alguna cosa dejándola á la contingencia de algunas cédulas ó puntos en los dados ec. Sortes mittere. ENTRAR EN SUERTE. f. Ser uno de aquellos entre quienes se ha de sortear alguna cosa útil ó gravosa para aquel en quien recaiga. In sortem adscisci, vocari, conjici. LO QUE TE HA TOCADO POR SUERTE, NO LO TENGAS POR FUERTE. fef. que persuade á que solo es digno de aplauso lo que adquirió la vreuda y Y nO ta ir.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Suertes, pág. 714 · el artículo y su página del original →
SUERTES. fr. Sortear algnne cosa dejándola á la contingencia de algunas cédulas ó puntos en les dados, etc.! ENTRAR ER SUERTE. fr. Ser uno de aquellos entre quienes se ba de sortear alguna cora. exsctsmente entre el Sur d y el Este ú Oriente. | supe "SUFICIENCIA. f. Capacidad (V. el diccionario de sinó.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Suertes, pág. 680 · el artículo y su página del original →
SUERTES. fr. Sortear alguna cos dejándola á la contingencia de algunas cédu las ó puntos en los dados etc. Sortes emittere ENTRAR EN SUERTE. fr. Ser uno de aquellos entre quienes se ha de sortear alguna cosa. la sortem adiscisci , vocari. LO QUE TE BA 10 CADO POR SUEATE , NO LO TENGAS POR FUERTE. ref. que persuade á que solo es digno de aplauso lo que adquirió la virtud y el mérito propio. Non vi, sed virtute et ratione vincas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Suertes, pág. 653 · el artículo y su página del original →
SUERTES. fr. Sortear alguna cosa dejándola á la contingencia de algunas cédulas ó puntos en les dados etc. Sortes emiltere. || ENTRAMEN SUERTE. fr. Ser uno de aquellos entre quienes se ha de sortear alguna cosa. In sortem adscisci, vocari. || LO QUE TE HA T0- CADO POR SUERTE, NO Lo TENGAS, POR FUERTE ref. rsu que solo es digno de aplauso 10 que adquirió la virtud y el mérito propio. Non vi, sed víriule el ralione vincas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Suertes, pág. 1104 · el artículo y su página del original →
Suertes. Femenino plural. Historia. Género de adivinación entre los antiguos. Se consultaban las SUERTES en los templos, por medio de dados en que estaban grabados caracteres ó palabras, cuya explicación se hallaba por medio de tablas compuestas á propósito. El que consultaba, principiaba por ofrecer sacrificios á los dioses y después sacaba las SUERTES, que á veces un sacerdote hacía caer de una urna. Las SUERTES fueron las de Dodona, en Grecia; y las de Preneste y de Actium, en Italia. También se sacaban SUERTES de las obras de algunos poetas célebres, tales como Homero, Eurípides, Virgilio. abriendo el libro al acaso, y sirviendo de oráculo el primer pasaje ó verso que se encontraba…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Suertes, pág. 995 · el artículo y su página del original →
suertes. fr. Valerse de medios fortuitos ó casuales para resolver ó decidir una cosa.! Entrar en suerte uno. fr. Ser de aquellos entre quienes se ha de sortear una cosa. Lo que te ha tocado por suerte, no lo tengas por fuerte. ref. que persuade á que sólo es digno de aplauso lo que adquirió la virtud y el mérito propio. Suerte y verdad. expr. de que se usa en el juego, para pedir á los circunstantes que resuelvan y declaren sincera y desapasionadamente la duda en un lance dificulto so en que están discordes los jugadores. U. por ext. en otras materias. Tocarle á uno la suerte. fr. En los sorteos, ser agraciado ó infeliz, según el número ó cédula que le cabe en ellos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →